BIMエンジニアShinさん、日本へ“タンポポ”のように舞い降りる 最も印象に残るプロジェクト「夢を持つ人は恐れないで」

2025-02-15 11:16
Shinは2017年に日本での新生活を決意した。(撮影:黄信維)
Shinは2017年に日本での新生活を決意した。(撮影:黄信維)
目次

日本で働く台湾のBIMエンジニアShinさん。日本での生活は「実践しながら学ぶ」を人生の信条とし、自身を風に乗って舞い降りるタンポポに例え、建築への愛を胸に異国の地で根を下ろし成長を続ける。『風傳媒』のインタビューで、中学時代の透視図の授業をきっかけに建築への興味を持ち、現在は台湾での職歴を含め建築業界で10年以上のキャリアを重ねていると語った。彼女の物語は、夢を追い続ける力を示すだけでなく、日本での就職を目指す台湾人に貴重なアドバイスを提供している。また、日本で働きたい人には勇気を持って挑戦してほしいと、夢を持つ人に恐れないよう励ましの言葉を送った。

建築業界はより正確で効率的な運営モデルを実現しつつあり、BIMエンジニアは現代の建築プロジェクトにおける重要な推進力となっている。彼女は中学時代の美術の授業で透視図を学び、建築に興味を持ち始め、建築を学ぶいとこの影響も受けて、建築の道を志した。当時、教師は工業高校建築科の将来性に疑問を投げかけたが、彼女は自身の目標を貫き、大安工業高校建築科に合格、卒業後は朝陽科技大学建築学科へと進学。卒業後、台湾で約5年間働き、豊富な建築実務経験を積んだ。

美術の透視図課題で建築に興味 遊園地ホテルのプロジェクトが印象深く

日本での新生活を決意したのは2017年のことだった。インタビューで振り返ると、当時台湾の建築事務所で主にBIM(Building Information Modeling)技術を担当していた。この技術は従来の2D CAD製図とは異なり、3Dモデリングを基礎として平面図・立面図・断面図を統合、データの不一致を防ぎ、設計の効率性と正確性を向上させる。特に印象に残るプロジェクトとして、遊園地内のホテル設計を挙げた。

このプロジェクトは米国の設計会社との協働で、色彩・材質・建築の詳細な統合に厳格な要求があった。パンデミック期間中、検収作業はビデオ会議で行われ、BIM技術を活用してクラウド上のモデルでリアルタイムに建築の平面・立面・詳細設計の要件確認を実施し、BIMの遠隔コミュニケーションと詳細調整における利点を示した。「ゼロから完成まで携わった建物が今はGoogle マップにも表示され、大きな達成感がある」と語る。また、ホテル・水族館・商業施設・展示会場など多様なプロジェクトに携わってきたが、住宅設計の経験はまだないという。

言語はただのツール 「実践しながら学ぶ」が人生の信条に

「実践しながら学ぶ」を人生の信条とし、問題に直面しながら成長し、自分の方向性を見出してきた。日本での日々について、Shinは自身を「タンポポのように日本に舞い降り、根を下ろした」と表現する。不確実性や困難に直面しながらも、建築への情熱を持ち続け、最終的に自分の居場所と方向性を見出せると語る。7年以上に及ぶ日本での職務経験は、自身の選択への確信を深め、BIMとAIの融合など、新技術への挑戦を続けている。

最新ニュース
米国務省ウェブササイト更新「台湾独立の不支持」を再び削除!:台湾はインド太平洋の重要なパートナー、米台「非公式関係」は安定
民衆党・新党首選挙 黃國昌氏が得票率96%で圧勝! 約9000票を獲得、蔡壁如氏はわずか360票
旅のプロ技!マイレージを活用した日本探索 研究生Keithさんが語る「東京人の東京」
スカイツリーだけじゃない!台湾出身のU1さん「墨田区公式外国人アンバサダー」に 地元民お薦めスポットを紹介
台湾人妻と東京に豆花店開業 田邊与志久氏、創業10年で成功軌道に
台中ー神戸線、就航 台湾中部と関西地方の観光連携強化へ
書道の名家・張炳煌氏 特別展が東京で開幕 李逸洋代表:台湾の人文芸術の成果を紹介
台新戦神から金沢サムライズへ期限付き移籍 孫思堯、バスケットボール文化を体験し実力向上目指す
【新新聞】洋上風力発電の未来》EUがWTOに台湾を提訴、経済部長が一時風力発電所の回収を検討 不透明な将来に開発業者が静かに撤退
トランプ氏が台湾のチップビジネス奪取を指摘、工場移転なければ容認せず 台湾株式市場が200ポイント下落
台中新光三越のガス爆発により4人死亡、37人負傷、市当局は「一人当たり1万元」を支給
曹興誠が徐巧芯を罷免できなかったら名声に傷がつく?矢板明夫が3組の「罷免対決」を挙げる:勝算があるかもしれない
論評:韓国瑜氏の善意は水泡に帰すか
ソフトバンク、1四半期で24億ドルの損失も大型AI投資へ 孫正義氏:機会を逃さぬためAIに注力
陸文浩視点:米仏日空母共同演習の競演─中国軍南部艦隊が先行、東部艦隊は尖閣諸島に増兵
第一銀行の大阪出張所が日本で承認を取得 第3四半期の開業を目指す
【緊急速報】台中新光三越でガス爆発!女性1名が心肺停止、男性1名が「顔面損壊」で死亡、目撃者「ガス臭があった」と証言
トランプの関税脅威と補助金カット、TSMCに対策はあるのか?台経院の専門家が本音を明かす:苦しむのは北米の大口顧客だ
中共の「台湾の国際的地位を消滅させる」手法を暴露 民進党が「野蛮な横暴」な本性を示すと批判
卓榮泰氏、韓国瑜氏の早期協議に期待 頼清徳氏:予算審査結果は政府の行政運営を妨げるべきでない
中国、台湾を「中国台北」と呼称:「中華台北はスポーツ分野に限定」と強弁
幕後》高雄に集結!"軟弱"法相の密かな要人配置 選挙買収と潜水艦疑惑を追う
台湾人女性、新千歳空港で「男性保安検査員に乳首をつねられ」大声で助けを求めても無視された
歴史新新聞》35年前の元宵節 台北政界の電話戦が「二月政争」序幕を開いた
キリンBARビール中国製なのに「台湾オリジナル」と標榜 緑委が激怒:台北市政府は対応しないのか
日本に倣って対米投資を大幅に増やし、関税戦争を回避できるのか? ランドの専門家:底辺への競争に陥る恐れ、トランプの予測不可能性が最大の課題
台湾人の口癖、日本人にとって不快⁈ 喧嘩を売られているような…台湾在住10年でも慣れない言葉とは
北京観察》馬習会3回目実現か?蕭旭岑が北京到着、中国メディアは控えめに報道 民衆は「この一つのこと」を期待
李忠謙コラム》トランプが帝国主義に向かうとき、台湾にとって良いことなのか?
米中貿易戦争が全面的に勃発の恐れ!中国の専門家:状況は「非常に悪化する」可能性
論評:韓国瑜は賴清徳の掌中からの脱却可能か
張鈞凱コラム:賴清德の書籍購入パフォーマンス、「言論の自由」は購入できるものなのか?
「中国は我々を搾取している!」ホンジュラスの2大野党の大統領候補者ともに叫ぶ:当選すれば台湾と国交回復
ベトナム在住8年を経て台湾へ 日台ハーフのAkariさん、自身の経験を若者たちへ
「日本人が忘れてしまったもの」 都市デザイン専門家の三文字昌也氏が語る台湾の魅力
台南の人気観光スポット! 通が語る「グルメ・散策・海外並みの景観を味わう」場所とは
時代力量党主席の改選が来週行われる 王婉諭が24歳の「彼」と対決
日本でも本格台湾式朝食を 台湾人による自主ブランドで食文化を発信
舞台裏》大S発病、救急救命、日本での逝去 台湾政府が特殊外交経路を静かに始動
日米の同盟姿勢を確立!1兆ドル投資で関税問題回避へ 石破茂とトランプ氏が親密に会談
台湾の味を追求、おにぎりブランドを展開 吉田尚史氏「神様からの贈り物」で日台の絆を紡ぐ
12メートルのカビゴンが桃園2025台湾ランタンフェスティバルに降臨 限定ポケモン提灯の受け取り情報
永遠のつくしが逝ってしまった!大S徐熙媛の7つの代表作を振り返り、劇中劇外で侠女の本質を発揮
賴清徳総統、愛犬の脚切断に心痛め 斑斑への義足装着を検討したことも
舞台裏》賴清徳側近、気に入らない人物を冷遇!検察長 2名交代で検察総長は不満
大罷免が「立法院の抑制力」を除去した後果を暴露 羅智強:民進党は間違いなく300倍傲慢になる
2025年ペンフー花火フェスティバルの日程が発表されました!25回の時間と場所を一覧で、スヌーピーとのコラボレーションでテーマ花火を展開
大S徐熙媛異郷にて病没、今回の日本のインフルエンザは何が異なるのか?
ビル・ゲイツの新恋人判明!元世界一の富豪、パートナー公表 離婚低迷期を乗り越え今は幸せ
【GLAYのTERU初参加】 2025台北ランタンフェスト、過去最多16都市が友好の光競演