「取締役会が、私の復帰が株主、従業員、会社、そして米国にとって最善だと判断するなら、こうした声に応え、CEOに復帰できることを光栄に思う」(If the Board of Directors decides that my return is in the best interest of our shareholders, our employees, the company, and America, I would be honored to answer these calls and return as CEO.)
フアン氏は復帰の意思を示す前に、自らの行動が会社の求める基準を満たしていなかったことを認めた。「私はエヌビディアで働くすべての人に求められる基準を満たすことができず、私生活でも重大な過ちを犯した」(I did not live up to the standards expected of everyone at NVIDIA, and I have made serious mistakes in my personal life.)
続けて、取締役会に問題を生じさせたことを深く後悔しているとし、「自らの過ちの責任はすべて私にある。取締役会による独立調査に全面的に協力する」(I own my mistakes completely, and I am committed to cooperating with the Board’s independent investigation.)と強調した。
(関連記事:フアン氏のCEO復帰求め18万人超 有力投資家も要請、エヌビディア取締役会は「検討せず」|関連記事をもっと読む)
投稿ではエヌビディアを「一世代に一度の企業」(NVIDIA is a once-in-a-generation company.)と表現した。ただ、こうした支持の声はフアン氏本人が受け取ったメッセージについて述べたもので、投稿では人数や名簿は示されておらず、すべての従業員や株主、顧客が復帰を一致して支持していることを意味するものではない。
「米国を愛し、エヌビディアを愛している」 カギを握るのは取締役会の判断
投稿では、フアン氏と米国、エヌビディア、家族との関係についてもかなりの分量を割いた。フアン氏は53年前に渡米したことを振り返り、米国市民になったことは人生で最も貴重な贈り物の一つであり、最も誇らしい瞬間の一つだったと述べた。同僚と共にエヌビディアを築いたことは、自らのライフワークであり、誇りだとした。「エヌビディアのような会社は、米国でなければ生まれ得なかった。私は私たちの国を愛し、エヌビディアを愛している」(Nowhere but in America could a company like NVIDIA be possible. I love our country, and I love NVIDIA.)
投稿の最後で、フアン氏は支持者に改めて感謝し、家族に向けて「愛している。残りの人生をかけて、あなたたちの愛にふさわしい人間になるよう努める」(To my family: I love you, and I will spend the rest of my life being worthy of yours.)とつづった。
先ごろ、米半導体大手エヌビディア(NVIDIA、NASDAQ:NVDA)の社長兼最高経営責任者(CEO)および取締役を辞任したジェンスン・フアン氏の復帰を求める署名活動が拡大している。特設サイト「Stand with Jensen」は同社取締役会宛てに公開書簡を発表し、独立した調査によって事実関係が解明されるまでの間、フアン氏を復職させるとともに、調査および......
RX Japan合同会社は、2026年12月2日から4日までの3日間、東京ビッグサイトで日本最大級の建設業界向け総合展示会「第11回 JAPAN BUILD TOKYO -建築・土木・不動産の先端技術展-」を開催する。出展企業は550社に上り、10の専門展で構成される。建設業の人手不足解消へ、フィジカルAI技術を紹介深刻化する人手不足や脱炭素化への対応が急務......
鉄道をきっかけに新潟県の魅力を深掘りするトークイベント「新潟鉄道旅サロン in 銀座」が11月16日(月)、東京・中央区の「銀座・新潟情報館 THE NIIGATA」でスタートする。シリーズ第1回となる今回は「磐越西線」をテーマに掲げ、蒸気機関車(SL)の運行路線として知られる同線の沿線風景やグルメ、地酒などを紹介する。主催は同館(運営:株式会社フルタイム)......
シンガーソングライターのかわにしなつき(24)が11月14日、東京・渋谷の「WWW X」で初のワンマンライブツアー『かわにしなつきONEMAN LIVE TOUR「rotary」』の最終公演を開催し、名古屋、大阪、東京の3都市を巡るツアーを完走した。奈良県出身のかわにしは2020年にアーティスト活動を開始し、路上ライブでのパフォーマンスがSNSを中心に注目を......