台南駅、10月17日から地下駅に 鉄道地下化で一部列車運休、代行バス・交通規制も

台南市区の鉄道地下化第1段階が17日に開業。台鉄の運行変更や駅周辺の交通規制、代行バスの運行情報をまとめた。(イメージ写真/中央通信社)
台南市区の鉄道地下化第1段階が17日に開業。台鉄の運行変更や駅周辺の交通規制、代行バスの運行情報をまとめた。(イメージ写真/中央通信社)

台湾南部・台南市で進められてきた市区鉄道地下化事業の第1段階が17日に開業し、列車の運行が地下に切り替わる。最終段階の線路切り替え工事に合わせ、台湾鉄路公司(台鉄)は一部列車の運転区間を短縮するほか、運休し、代行バスを運行する。

台南市政府交通局は、台南駅周辺でも交通規制を実施するため、この週末に列車や車を利用する人に対し、事前に運行情報を確認し、時間に余裕を持って移動するよう呼びかけている。

台南の鉄道地下化で何が変わる?

台南市区の鉄道地下化工事は長年にわたって進められてきた。第1段階で列車の運行が地下に切り替わることで、「府城」とも呼ばれる台南の交通と都市開発にとって、鉄道によって分断されてきた市街地を一体化する重要な一歩となり、台南の交通が新たな節目を迎える。

台南市交通局の王銘徳局長は、この計画は台南の鉄道サービスが新たな段階に入ることを意味し、市街地のボトルネックとなっている区間の交通状況も大幅に改善できると説明した。

王局長はまた、線路の切り替え作業に伴い、16日夜から17日早朝の始発まで列車の運行が大きく変更されるため、利用者に対し、出発前に台鉄の運行情報と代行バスの情報を必ず確認するよう呼びかけている。

「台南市区鉄道地下化計画」の恒久軌道への切り替えに伴う列車への影響(10月16日午後10時~17日午前6時)。区間短縮・運休となるのは自強号2本、区間車16本の計18本(風傳媒)
「台南市区鉄道地下化計画」に伴う本線切り替え工事による列車への影響(10月16日午後10時~17日午前6時)。区間短縮・運休となるのは自強号2本、区間車16本の計18本。

永康―保安間の代行バス 運行時間と乗り場は

交通局によると、列車の運行変更に対応するため、代行バス2路線を運行する。時刻はいずれも現地時間。

1路線目は「永康駅―保安駅」線で、16日夜は双方向で運行し、永康、大橋、台南、保安の各駅に停車する。永康駅発の始発バスは22時30分、保安駅発は23時15分に出発する。

17日早朝は、台南駅発永康駅行きの片方向運行に切り替わり、始発は5時に出発する。

乗り場は、永康駅と保安駅が駅前のバス停、大橋駅が中華路753号前、台南駅が駅前広場となる。

沙崙―台南間の代行バス 直行便と各駅経由便を運行

2路線目は「沙崙駅―台南駅」線で、16日22時45分から片方向で運行する。沙崙駅と台南駅を結ぶ直行便と、途中の各駅を経由する便があり、利用者は目的地に応じて選ぶことができる。

各駅経由便は、沙崙、長栄大学、中洲、仁徳、保安、台南の各駅に停車する。

17日早朝は台南駅発沙崙駅行きに切り替わり、始発は5時となる。直行便のほか、台南、保安、沙崙、仁徳、中洲、長栄大学の各駅を経由する便が運行される。

乗り場は、沙崙駅と台南駅が駅前広場、長栄大学駅、中洲駅、仁徳駅が駅入口付近、保安駅が駅前のバス停となる。

台南駅周辺の交通規制はいつ? 車の利用者は二つの時間帯に注意

列車の運行変更や代行バスの運行に加え、台南駅前の北門路でも交通規制が実施される。

時間は16日22時30分から24時までと、17日5時から7時までの2回。

いずれも代行バスの運行時間と重なるため、台南駅周辺を車で通行する場合は、あらかじめ迂回ルートを確認するなど、時間に余裕を持った移動が必要だ。

交通局によると、代行バスの運行中は市政府と台鉄が職員を現地に派遣し、車両や利用者の流れを誘導する。利用者には早めに出発し、現場職員の案内に従ってスムーズな乗り継ぎに協力するよう呼びかけている。

16日深夜から17日早朝に列車を利用する場合は、出発前に、利用予定の列車が運転区間の短縮や運休の対象となっていないかを確認し、代行バスの路線、運行時間、乗り場もあわせて確認しておきたい。

台南の鉄道が地下へと移る大きな節目を迎える一方、切り替え時間帯に移動する利用者には、事前の情報確認が重要となる。

台湾ニュースをもっと深く⇒風傳媒日本語版X:@stormmedia_jp

最新ニュース
台北市長選、蒋万安氏と沈伯洋氏が10月31日に初のテレビ討論 2時間の直接対決へ
【世論調査】英国民の半数「どんな状況でも戦わない」、一方で防衛費増額は支持 財源は高所得者増税が最多
【独占インタビュー】イスラエル国家AI局幹部「TSMCの投資を歓迎」 「スタートアップ国家」から「フルスタック国家」へ
元AKB48・大盛真歩、芸能界引退後は一般企業へ アップティーの広報担当に就任
【北京観察】中国、台湾と国交持つ2カ国の閣僚を制裁 米国「威圧と侵略」と非難、中南米で米中競争激化か
「ちいかわ×ANA」コラボグッズ第1弾、10月23日発売 ANA制服姿のマスコットやぬいぐるみ登場
キル フェ ボン、秋の店舗限定タルト全8種 京都限定の新作ショコラや「紅はるか」も
【現地レポート】Adoの「推し猫」Pusheenが日本に本格進出 渋谷で初コラボPOP UP
『ちびまる子ちゃん』原作連載40周年を記念したHappyくじが11月7日より発売へ
ウクライナ、欧州防衛産業に「3つの緊急要件」 NATOは新基盤、米国は「自律戦争軍」構想
「MUSIC BANK」バルセロナ公演をU-NEXT独占配信 ATEEZ、ENHYPEN、NMIXXら7組出演
日露関係は「対立と協力の併存」へ 笹川平和財団・畔蒜泰助氏、安保摩擦の管理とエネルギー協力を提言
和歌山の老舗縫製会社オランジェ、台湾「POPUPASIA」へ 国内に数台のヴィンテージミシン技術を発信
王子ネピア、気仙沼で15年ぶり「出張うんち教室」へ 携帯用保湿ティシュも刷新
ファミリーマート、PEANUTSコラボ第3弾「スヌーピーと楽しむ、ファミマの秋」を10月20日より全国で開催
YOASOBI、朝ドラ『ブラッサム』主題歌「咲き誇れ」配信 初のオーケストラ録音、アニメMVも公開
北海道新聞記者をスパイ容疑で拘束 日本外国特派員協会が「重大な懸念」、ロシアに説明要求
CEATEC 2026、シャープが展示ブース最優秀賞 ソニー・電通・本田技術研究所も受賞
六本木ヒルズで「星の王子さま」80周年展 貴重なドローイング約40点、限定グッズも
出雲大社隣接の古代出雲歴史博物館がリニューアル 県外不出の北斎展、石見銀山500年企画も
「台湾独立」で中国ユーザーを特定? Claude「おとり捜査」説に裏付けなし、Anthropicの対中規制と「蒸留」対策
アディダス「adiClub Days」開催 河村勇輝の直筆サイン入りグッズ、最大50%オフやポイント2倍も
サンリオピューロランド、クリスマスイベント11月6日スタート 「くまのがっこう」と初コラボ
米ビートボックス世界王者「SPIDERHORSE」が8年ぶり台湾へ 宜蘭で金曲奨受賞「尋人啓事」と共演
台湾、1人1万台湾ドル給付へ 最速1月26日入金、5郷鎮では最大6000台湾ドルを独自給付
『妖怪ウォッチ ぷにぷに』×『炎炎ノ消防隊』コラボ、10月17日開始 「森羅 日下部」登場
三菱地所レジデンス、実際の商談記録から「お客様AI」 営業担当の接客トレーニングに活用
【寄稿】中国海警はどこまで遠洋化するのか 台湾東方に現れた大型船「2503」、052D型との共通点
「COUNTDOWN JAPAN 26/27」第1弾出演アーティスト発表 5日間で170組超、チケット先行も
台湾・大同、AIデータセンター事業に参入 日本でも案件検討、コンテナ型は最短180日で納入
アシックス、大手町で「日常の運動」を体験 シューズを借りて街歩き、ソファやベッド展示も
台北・艋舺公園、10月17日リニューアル開園 龍山寺を映す水景誕生、雲門舞集公演や消費券も
YOASOBI、朝ドラ「ブラッサム」主題歌「咲き誇れ」MV公開 YouTubeのシークバーも桜仕様に
トランプ氏「台湾がアラスカLNGの3割購入で合意」 台湾側は協議進展認めるも最終契約は未締結
TSMC、7~9月期純利益69%増 売上高は会社予想上振れ、2nm比率8%に
ロシアの邦人拘束、外務省が駐日大使に抗議 中国関係者の択捉島訪問にも申し入れ
羽生結弦の「現在地」に迫る『PROFESSIONAL Season4』 ゆず独占インタビュー、未公開カットも収録
「りくりゅう」三浦璃来・木原龍一、初プロデュース公演の舞台裏 『フィギュアスケートLife Extra』で独占インタビュー
渋谷スクランブルスクエア開業7周年 初の館外イベント、SHIBUYA SKYでは梶裕貴トークショーや1000万人記念企画
東急不動産×渋谷区、スマホで生きもの調査 AIアプリ「Biome」活用、11施設・公園で開催
「りくりゅう」三浦璃来・木原龍一の軌跡が絵本に 五輪金までの挑戦描く『りくりゅうものがたり』
【舞台裏】蔡英文前総統、頼清徳総統より先に米国本土へ なぜ今訪米?背景に「もう一つの役割」
「池袋ハロウィンコスプレフェス2026」詳細発表 約400人パレード、撮影・日本文化体験も
台湾「PUNK STRIKE FESTIVAL 2026」第3弾発表 名古屋発「已己巳己」ら日韓・東南アジア勢が集結
【舞台裏】中国の台湾選挙介入を警戒 「ファイブ・アイズ」のカナダも台湾と水面下で協力