川連国際が台湾視察団を率いて訪日 武蔵野市の経験に学ぶ焼却場の都市融合の新発想
川連国際が台湾視察団を率いて東京都武蔵野クリーンセンターを視察し、日本の上質な焼却場設計とエネルギー統合の経験を借鏡して台湾における環境施設の都市融合と技術定着を推進する。(写真/川連国際提供)
台湾で多くの大型ゴミ焼却場が更新時期を迎える中、周辺住民から敬遠されがちな公共建設をいかに都市と共融させ、市民の誇りとなるランドマークへ転換させるかが環境工学界の焦点となっている。
高雄の技術工程チームである川連国際は、台湾の環境保護視察団を率いて東京都武蔵野市を訪問した。都市型焼却場のモデルとされる武蔵野クリーンセンターを実地視察し、施設設計やエネルギー統合、市民との合意形成メカニズムを詳細に調査した。
市街地に溶け込む都市型焼却場
武蔵野クリーンセンターは1984年の初代施設稼働から40年以上が経過し、現在の2代目施設は2017年に稼働を開始、同年のグッドデザイン賞を受賞している。同施設は市役所や総合体育館、コミュニティセンター、学校に隣接する市中心部の第一等地に位置しており、焼却場を市街地から遠ざける従来の常識を覆している。
外観は武蔵野の雑木林をコンセプトに陶器ルーバーと立体緑化を採用し、美術館のようなデザインで街景に調和させている。2階の訪問動線は予約不要で自由に利用でき、ガラス越しにゴミクレーン作業や焼却プロセスを見学できる環境教育の場として開放されている。
エネルギー統合の面では地域エネルギーハブとしての役割を果たしている。地産地消エネルギー計画に基づき、焼却時に発生する電力や蒸気を自営線などを通じて市役所や体育館、市立小中学校18校などの公共施設へ供給している。
コミュニティエネルギー管理システム(CEMS)やBEMS、蓄電池を導入することで年約1000トンの二酸化炭素排出を削減するほか、ガスコージェネレーション設備により災害時の緊急給電能力も備え、防災拠点としての機能も併せ持つ。
台湾の焼却場更新へ技術と運営ノウハウを活用
川連国際の翁三裕総経理は、荏原環境プラント等の焼却システム断面模型の前で炉内の燃焼と熱伝導メカニズムを解説し、台湾への技術導入に際しては地質条件に応じた施工法の採用に加え、炉前処理ラインの導入と日本製の高効率焼却炉技術を組み合わせる意向を示した。また台湾の条件に合わせて開発された炉前処理ラインは政府に認定され、改修後の焼却場における必須ラインに指定されていると説明した。
川連国際は環境工程分野に長年携わり、国際事例の研究や海外企業との交流を通じて最新動向を把握している。海外の経験を台湾の法規制や地質条件、地域社会の構造と照らし合わせ、実行可能な独自の技術ソリューションを構築する支援を行っている。今回の考察成果は社内データベースに蓄積され、関連省庁や専門家との協議を通じて国内の焼却場更新事業における景観設計やエネルギー統合、住民対話の戦略形成に活用される。
更多新聞請搜尋🔍風傳媒日文版
最新ニュース
東京駅ラーメンストリートで「真夏の麻辣旨辛フェア」が開催へ 全10店舗が限定メニュー開発東京ステーション開発株式会社は、東京駅一番街地下1階の「東京ラーメンストリート」において、2026年8月5日から9月17日まで、「真夏の麻辣旨辛フェア」を開催することを発表した。今年で5度目の開催となる同フェアは、初開催以来、フェア期間中の来館客数を毎年更新するなど高い人気を誇っている。今回は「麻辣(マーラー)」をテーマに、山椒や花椒によるシビれと唐辛子の辛......
外国人支援のGTN、総額約30億円の資金調達を実施 ワンストップサービス拡充へ外国人の住まいや人材、通信、金融など日本での暮らしを包括的に支援する株式会社グローバルトラストネットワークス(GTN)は21日、第三者割当増資、金融機関からの借入および株式譲渡を含む、総取引規模約30億円の資金調達ラウンド(ファーストクローズ)を実施したと発表した。今回調達した資金を活用し、来日前から定着・活躍までを支えるワンストップサービスの拡充や、AIを......
台湾旅行で飲みたい!現地で話題のドリンクスタンドTOP10 50嵐を抑え「春水堂」が1位台湾では、街中のドリンクスタンドで飲み物を買う習慣が日常生活に深く根付いている。午後の休憩時間や食後、通勤・通学の途中など、テイクアウトドリンクを毎日のように楽しむ人も少なくない。数多くのブランドがしのぎを削るなか、台湾のウェブメディア「網路溫度計DailyView」は、ソーシャルリスニングツール「KEYPO大數據關鍵引擎」を用いて、ドリンクチェーンに関する......
東京株式市場の高騰と歴史的円安の行方 FCCJディープダイブ討論会で専門家が徹底分析日本外国特派員協会は2026年7月2日、東京株式市場と円相場の動向をテーマにしたディープダイブ討論会を開催した。討論会では、元同協会会長のアントニー・ローリー氏がモデレーターを務め、アモーヴァ・アセットマネジメントのチーフ・グローバル・ストラテジスト兼チーフ・エコノミストのナオミ・フィンク氏が登壇した。ほかにも、アトランティック・カウンシルのシニア・ノンレジ......
歴史的円安と今後の日銀・財政政策の行方、中尾武彦氏と白井早由里氏がFCCJで警鐘日本外国特派員協会(FCCJ)にて、円の将来と歴史的な円安の背景について議論する記者会見が開催され、前財務官で国際経済研究所理事長の中尾武彦氏と、前日銀政策委員会審議委員で慶應義塾大学教授の白井早由里氏が登壇した。現在、ドル円相場は1ドル=162円台を推移し、40年前のプラザ合意以来の安値水準に接近している。両氏は、過度な円安が日本経済に与える負の影響や、金......
ゼレンスキー氏はなぜ35歳の「ドローン戦争の立役者」を解任したのか 軍改革と権力闘争の舞台裏ロシアによるウクライナ侵攻が大規模な消耗戦へと移り、長大な前線が「人命をすりつぶす戦場」と化すなか、ドローンを駆使した新たな戦術は、戦争のあり方を大きく変えてきた。米国のドナルド・トランプ大統領はかつてホワイトハウスで、ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領を公然と非難し、「感謝が足りない」「交渉に使えるカードを持っていない」と迫った。だが、ウクライ......
フジロック’26、Amazonでの生配信アーティスト発表 7月24日から3日間限定ライブ配信フジロック・フェスティバル'26事務局は7月22日、今週末の開催前日を迎えるにあたり、Amazonにおける生配信アーティスト情報を発表した。本配信は7月24日から7月26日までの3日間にわたり実施され、各種プラットフォームを通じて会場の熱気を届ける。生配信は、Amazon Music、Prime Video、およびTwitchのAmazon Music公式チ......
Fanatics Japan、公式ストアでNFL公式グッズ3.5万点以上の取り扱いを開始ファナティクス・ジャパン合同会社は2026年7月23日、ファナティクス・ジャパン公式ストアにおいて、ナショナル・フットボール・リーグ(NFL)の公式ライセンス商品3万5000点以上の海外直送販売を開始した。併せて、NFLとFanaticsが手がける新たな限定コレクション「Football×Football」の販売も同日より開始した。「Football×Foo......
フジロック’26の前夜祭が開幕 苗場で花火やサプライズライブも日本最大級の野外音楽フェスティバル「フジロックフェスティバル’26(FUJI ROCK FESTIVAL’26)」の開幕を翌日に控えた23日、会場となる新潟県湯沢町の苗場スキー場で毎年恒例の「前夜祭」が開催された。入場無料で開放された会場には、国内外から多くの音楽ファン(フジロック・ラバー)が詰めかけ、熱気に包まれた。フジロック’26の前夜祭が新潟県苗場スキ......
台湾の5月給与は平均31万円、でも中央値は20万円 賞与が映す「平均」と実感の差台湾行政院主計総処(日本の総務省統計局に相当)が発表した5月の給与統計によると、フルタイムやパートタイム、台湾籍、外国籍を含む全雇用者の平均総給与は6万1902台湾ドル(約31万2000円、1台湾ドル=5.04円換算)となった。端午節を前に支給された賞与が押し上げ、前月比で11.56%増加した。一方、台湾籍のフルタイム従業員に限った経常性給与の中央値は3万9......
台湾の競争力世界4位へ 頼清徳総統と童子賢氏が描く「次世代の成長戦略」AI(人工知能)の波が世界を席巻し、各国が半導体やAI、人材資源を巡る競争を繰り広げる中、台湾の次なる競争力はどこに見出されるべきか。台湾玉山科技協会は21日、第13期第1回会員代表大会を開催し、同協会理事長・童子賢(トン・ズーシエン)氏と台湾総統・頼清徳(ライ・チントー)氏がそれぞれ異なる視点からその将来像を示した。童氏は、技術は実験室だけにとどめず、法律......
TSMC、過去最大640億ドル投資へ AI需要追い風に2ナノ・先進パッケージング増強台湾積体電路製造(TSMC)が今年の設備投資額を過去最高に上方修正したことは、世界のAIインフラに対する力強い需要を裏付けるだけでなく、次世代の2ナノメートル(nm)製造プロセスや先進パッケージング分野における圧倒的な覇権を確立するものだ。この莫大な資金投入は、台湾の半導体サプライチェーンに新たな黄金期をもたらす見通しだ。TSMCは直近の第3四半期業績説明会......
山梨県知事、富士山「持続可能な管理」へ決意 弾丸登山96%減の成果と「富士トラム」構想を発表山梨県の長崎幸太郎知事は世界文化遺産「富士山」の持続可能な管理に関する記者会見を実施し、過度な混雑や環境負荷を克服するための具体的方策と今後の展望を語った。長崎知事は2024年から導入した日本初の登山規制が強力に機能し、夜通し歩き続ける危険な弾丸登山を96.2%減少させるという劇的な成果を達成したと報告した。さらに過剰な来訪者数を抑制する根本解決策として、次......
日台共創の未来へ 第2回「TAIWAN EXPO JAPAN 2026」東京・新宿で閉幕台湾貿易センター(TAITRA)が主催する台湾の最先端技術と高品質製品の総合展示会「TAIWAN EXPO JAPAN 2026」が7月15日から17日までの3日間、東京・新宿住友ビル三角広場にて開催された。日本での開催は2023年に続き2回目。今回の展示会は「Innovate for Tomorrow」(日台共創によるより良い未来社会へ)をメインスローガン......
台風12号(ノウル)、24日明け方にも発生へ 台湾南方を通過か、東部・南部で大雨警戒台湾交通部中央気象署(CWA)によると、熱帯低気圧(TD13)は北西に向かって進んでいる。気象専門家の呉徳栄氏は23日、同熱帯低気圧が24日明け方にも台風12号(ノウル)に発達するとの見通しを示した。24日午後から25日にかけてバシー海峡を通過し、強風域が台湾南方の海域にかかる可能性がある。26日未明には中国・広東省付近に上陸すると予測されている。台風周辺の......
なぜ蔡英文氏は訪米しないのか 頼政権への配慮と4度の欧州外交の狙い台湾の蔡英文(さい・えいぶん)前総統は6月下旬、イタリアを訪問した。まず、同国北部のコモ湖畔にあるリゾート地ベッラージョに招かれ、ヒラリー・クリントン元米国務長官が主宰する2026年の「グローバル女性リーダーサミット(GWLS)」に出席。その後、首都ローマにも足を運び、イタリア上院のジャン・マルコ・チェンティナイオ副議長らの案内で同院を視察したほか、上下両院......
中国への好感度、36カ国中25カ国で米国上回る 習近平氏はパキスタンで信頼度83%米国の無党派系調査機関ピュー・リサーチ・センターが発表した最新の世界世論調査で、各国の中国に対する見方が改善する一方、米国への好感度は低下傾向にあることが分かった。中国に好意的な見方をする人の割合は、複数の国で過去最高を記録した。これまで優位に立ってきた西側諸国のイメージに変化が生じ、国際社会の米中両国に対する見方が変わりつつあることを示している。中国への好......
中国学者「バタン諸島は台湾に帰属」 フィリピン反発、専門家「主権は問題にならない」南シナ海を巡る仲裁裁定から10年を迎える中、中国は現在も裁定に不満を示し、受け入れを拒否している。こうした中、中国の研究者らが、台湾とフィリピンの間のバシー海峡に位置するバタン諸島について、「法的には台湾に帰属する」との主張を打ち出し、波紋を広げている。フィリピン政府は中国側の主張に強く反発した。一方、オーストラリア在住の台湾人海洋法専門家は、領有権の帰属を......
パプアニューギニア、台湾代表処に閉鎖命令 台湾はLNG調達見直しも検討パプアニューギニア、台湾代表処の閉鎖を一方的発表 米政府は懸念表明インドネシアに隣接するオセアニアの島国、パプアニューギニアのジャスティン・トカチェンコ外相は先日、台湾の駐パプアニューギニア台北経済文化弁事処(代表処、大使館に相当)の運営を即時停止すると一方的に発表した。これに対し、台湾の外交部(外務省に相当)は直ちにこの決定を受け入れないと表明し、代表処の......
米・イラン攻撃激化、ブレント原油が一時90ドル突破 パーム油も約1カ月ぶり高値米軍とイランの間で報復攻撃が再び激しさを増している。米国がイランに対し新たな空爆を実施した一方で、米軍の死者数も増加の一途をたどっている。さらに、イランのイスラム革命防衛隊(IRGC)は、タンカー2隻が爆発したと主張した。ホルムズ海峡の封鎖が続いている状況を受け、アジア時間20日に国際原油価格が急騰し、6月11日以来初めて1バレル=90ドルの大台を突破した。......
全国初の「酷暑日」 多治見40.3度、都内で熱中症261人搬送日本列島は21日、東海地方を中心に記録的な暑さとなり、岐阜県多治見市で40.3度、愛知県豊田市で40.1度、岐阜県郡上市八幡で40.0度を観測した。最高気温が40度以上となる「酷暑日」を観測したのは、気象庁が今年4月にこの名称を定めて以降、全国で初めて。東京都内では同日午後9時までに、熱中症の疑いで261人が救急搬送された。東海3地点で40度以上 強い日差し......
パプアニューギニア、台湾代表処に閉鎖命令 台湾は拒否、中国は「高く評価」太平洋の島国、パプアニューギニアのジャスティン・トカチェンコ外相は16日午後に突然、台湾の駐パプアニューギニア経済文化弁事処(代表処、大使館に相当)を閉鎖すると発表した。これに対し、台湾の外交部(外務省に相当)は同日夕方、パプアニューギニア側から事前の協議がなかったとして厳重に抗議した。また、同国政府の一方的な決定は受け入れられないとした上で、引き続き公式な......
【現地取材】「チームラボボーダレス」猪子寿之代表が語る、新作「宇宙の非対称性」の全貌とは森ビルとチームラボが手がける東京・麻布台ヒルズの「森ビル デジタルアート ミュージアム:エプソン チームラボボーダレス」にて2026年7月7日、チームラボ代表の猪子寿之氏が風傳媒の個別取材に応じた。台湾でも絶大な人気を誇るチームラボの新作について、猪子氏は光の表現における技術的な進化や、台湾のファンに向けたメッセージを語った。『Tunnel into the......
チームラボボーダレス「光の彫刻」が再始動 新作『宇宙の非対称性について』を現地取材森ビルとチームラボが手がける「森ビル デジタルアート ミュージアム:エプソン チームラボボーダレス」(東京都港区虎ノ門・麻布台ヒルズ ガーデンプラザB)は2026年7月7日、『Light Sculpture』シリーズの再オープンに伴う特別報道内覧会を開催し、特別展『宇宙の非対称性について』の作品群を初公開した。「Wonder, Explore and Dis......