動画配信サービス「U-NEXT」を運営する株式会社U-NEXTは、ホラー映画『13日の金曜日』の前日譚を描く海外ドラマ『クリスタル・レイク / 殺人鬼の母』(原題:Crystal Lake、全8話)の独占配信を、2026年10月15日19時より開始した。
本作は見放題での配信となり、字幕版と日本語吹替版が同時に提供される。初週に第1話が配信され、以降は毎週1話ずつ最新話が追加される。
『13日の金曜日』前日譚、ジェイソンの母に隠された過去
本作は、1980年の第1作公開以降、ホッケーマスクの殺人鬼として知られるジェイソン・ボーヒーズの母、パメラ・ボーヒーズを主人公に据えた本格ホラー・ミステリーである。
物語の舞台はニュージャージー州の町クリスタル・レイク。シングルマザーのパメラは、病弱な息子ジェイソンをキャンプ場の湖の事故で亡くして以来、深い悲しみを抱え続けていた。遺体が見つからないまま町が日常を取り戻す中、パメラだけが息子の捜索を続ける。
ある日、彼女の過去を探る見知らぬ2人の男が訪れたことを契機に不穏な連鎖が始まり、町の人々は彼女の正体に疑問を抱き始める。息子を失った「悲劇の母」がいかにして「狂気の母」へと変貌を遂げたのか、その知られざる真相が明かされる。
浪川大輔と「ななまがり」が日本語吹替版に参加
配信開始に合わせて発表された日本語吹替版の追加キャストとして、声優の浪川大輔と、お笑いコンビ「ななまがり」(森下直人、初瀬悠太)の出演が明らかになった。
子役時代に映画『13日の金曜日』シリーズでトミー役などの吹替を担当した実績を持つ浪川は、本作で同シリーズに再び参加し、物語後半に登場する重要人物の吹替を務める。
また、キングオブコント2026のファイナリストであるななまがりの2人は、本作で海外ドラマの吹替に初挑戦する。
ななまがりは第1話で、州警察を名乗りパメラの過去を探る謎の男たち、ベニー(森下)とエド(初瀬)の声を担当している。U-NEXT公式YouTubeチャンネルでは、彼らの吹替収録現場に密着した特別映像も近日公開される予定となっている。
豪華吹替キャストが集結、浪川大輔のトークイベントも
日本語吹替版のメインキャストには、主人公パメラ(リンダ・カーデリーニ)役に園崎未恵、少年時代のジェイソン(カラム・ヴィンソン)役にファイルーズあいが起用されている。
さらに、レボン・ブルックス役を松田健一郎、グレース役を加藤小夏、ドーフ役を佐々木啓夫、ブリアナ・ブルックス役を高梁りつがそれぞれ担当し、声優、俳優、お笑い芸人が揃う陣容となった。
スタッフ陣には、クリエイター、ショーランナー、脚本、製作総指揮を務めるブラッド・ケイレブ・ケインをはじめ、製作としてA24およびHorror, Inc.が名を連ねている。
また、2026年11月13日から15日にかけて開催される「山形国際ムービーフェスティバル」において、本作の字幕版第1話の特別上映および浪川大輔が登壇するトークイベントの実施が決定した。
会場は山形市のMOVIE ON やまがたで、開催日時は11月15日12時40分から14時頃を予定している。第1話上映後に行われるトークイベントでは、作品の見どころや収録秘話が語られる予定で、遠方のメディア関係者向けにトークパートのリアルタイムオンライン中継も実施される。
© 2026 CAMP BLOOD LLC AND FORTITUDE GAMES, LLC. ALL RIGHTS RESERVED.
世界を、台湾から読む⇒風傳媒日本語版 X:@stormmedia_jp
(関連記事: 『13日の金曜日』前日譚ドラマ『クリスタル・レイク』日本語吹替版キャスト発表 園崎未恵・加藤小夏らが出演へ | 関連記事をもっと読む )編集:小田菜々香


















































