社説:柯文哲氏勾留で露呈した「捜査非公開」の虚構 - 台湾司法の信頼性が問われる事態に
柯文哲氏が勾留され、賴清德総統は一夜にして「台湾の独裁者」と呼ばれるようになり、笑うどころではないだろう。写真は、民衆党の集会で柯氏を支持する人々が「実務的な台湾の独裁者」というスローガンを掲げている様子。(撮影:顔麟宇)
「捜査非公開」―これは笑い話でも神話でもない。実際のところ、これは冗長で無意味な言葉の羅列に過ぎない。台湾民衆党主席で前台北市長の柯文哲氏が京華城開発をめぐる利益供与疑惑で勾留されて以来、半月以上にわたり、柯氏に不利な「捜査内容」が特定のメディアに流れ続けている。さらには、台北地方裁判所が非公開とした完全版の「勾留理由書」までもが流出し、検察側が柯氏を有罪とする「鉄の証拠」として報じられている。
最も奇異なのは、裁判所が裁定書で検察に再調査を求めた「資金の流れ」が、たちまち「沈慶京1500(万)」としてメディアで大々的に報道されたことだ。これは、柯氏の妻・陳佩琪氏のATMへの170万元の数回の入金、7百万元の出所不明金、1千万元超の資金に続く新たな数字となった。
この「1500」という数字は、週末の政界とメディアを騒がせ、熱狂か憤慨かの両極端な感情を引き起こす暗号となった。熱狂する側は、これを柯氏の「見返りの収賄」の証拠だと断言する。なぜなら、「メディアの独自報道」によれば、これは検察が押収した柯氏のUSBに記録された(疑わしい)帳簿だというのだ。
情報提供者たちは競って追加情報を漏らし、その中には柯氏と親しい財閥の総帥やIT業界の大物、さらには「ある政治家」まで含まれているという。ただし、誰であるかは明かされず、具体的な金額も示されていない。
一方、憤慨する側は、特定の司法関係者が「捜査非公開」原則に違反し、メディアが裁判に先立って判決を下しているかのような報道をしていることに怒りを露わにしている。なぜなら、柯氏のUSBの記録には「1500」としか記されておらず、「万」の文字はないからだ。
言い換えれば、この数字が時間を表すのか金額なのか、正確な答えは誰も知らない。柯氏を支持する者も反対する者も、それぞれの解釈を信じ込んでいる。結果として、両極端な感情対立が際限なく高まっている。
しかし、1500が本当に金額なのかどうか、勾留を決定した裁判官も完全には信用していない。そうでなければ、裁定書で「押収された携帯電話のメッセージ記録」(USBではない)から、柯氏が自身の関連口座間の資金の流れと使途を細かく把握していることが分かると指摘した上で、柯氏が単に利益を図っただけなのか、それとも賄賂を受け取ったのかについて、「なお捜査検察官が調査で得た具体的証拠に基づいて解明する必要がある」と述べることはなかっただろう。つまり、検察はまだ柯氏と沈氏の間に実際に賄賂の授受があったかどうかを明らかにできていないのだ。
資金の流れは不明なのに、金額だけが流出―司法の自己貶下
では、「沈慶京1500」は実際に金銭の授受を意味するのか、それとも面会の予定なのか。これは柯氏のUSBの記録なので、陳佩琪氏でさえ説明できない可能性がある。勾留され、接見禁止となっている柯氏にとっては、自己弁護すら困難だ。これは「被告の公平な裁判を受ける権利を保障し、無罪推定の原則を実現する」という「捜査非公開」の趣旨に完全に反している。
柯氏が幸いだったのは、これまでメディアが様々な金額を報じてきたものの、いずれも実証されず、あるいは沈慶京との資金の流れとは結びつかなかったことだ。これにより支持者の司法不信が積み重なり、「小草(草の根運動)」が全国規模で柯氏を支持し、「緑色テロ、司法迫害」に抗議する動きにつながった。これは司法が自ら信用を失墜させた結果だ。
「捜査非公開」は単なる慣行ではなく法律で定められたもの
「捜査非公開」は司法実務の「暗黙の了解」ではなく、刑事訴訟法第245条に明記された「法律」だ。司法院と行政院は共同で「捜査作業非公開弁法」を定めており、全15条、2500字以上に及ぶこの「弁法」では、事件捜査で公開できる事項と公開できない事項、その範囲が細かく列挙されている。
「適度に公開」できるのは、例えば重大事件の逃亡犯が社会大衆の生命、身体、自由、財産の安全に影響を及ぼす可能性がある場合や、入手や調査が困難な証拠について、被告や犯罪容疑者の防御権行使のために社会大衆に証拠や情報の提供を求める必要がある場合などだ。柯氏の事件は明らかにこれに該当しない。検察が柯氏のUSB内の政財界人士の情報を公開し、彼らに事件について説明を「要請」する場合を除いてだ。しかし、これは明らかに「捜査非公開」の原則に反し、事件と無関係な人物の個人情報やプライバシーを漏洩することになる。
柯氏の事件で「適度な公開」は可能なのか。もちろん可能だ。同弁法第1条第1款第1項には「国家安全保障、社会の治安に重大な影響を与える場合、重大な災害その他社会の注目を集める事件で、適度な説明の必要がある場合」と規定されている。柯氏の事件はまさに「その他社会の注目を集める事件」に該当する。これが、勾留請求から裁定に至るまで、台北地検と台北地裁が記者会見でその理由を説明しなければならなかった理由だ。
(関連記事:
司法の「二重基準」を問う - 趙少康氏、民進党の汚職も捜査せよと主張
|
関連記事をもっと読む
)
問題なのは、なぜ記者会見以外にも、被告に不利な「捜査内容」が特定のメディアに流れているかだ。いわゆる「捜査内容」について、同弁法では「捜査活動により収集、取得した被告、犯罪容疑者、被害者またはその他の訴訟関係者の個人情報または関連する証拠資料」と明確に規定している。この条文に照らせば、柯氏の押収された携帯電話とUSBはすべてこれに該当する。裁判官は裁定書で「押収された携帯電話のメッセージ記録」から柯氏が自身の口座を把握していることが分かると述べただけで、記録の中の誰との会話かは詳述していない。それなのに、なぜUSBの「沈慶京1500」だけを特別に取り上げてメディアの話題にしたのか。
「沈慶京1500」は本当に一切公開できないのか。検察が確固たる証拠としてこれが資金の流れだと把握しているなら、当然対外的に説明しなければならない。前桃園市長の鄭文燦氏の678万元の現金のように。しかし、検察がまだ解明していない段階で、特定のメディアに「万」を付けて誇張させるのは、柯氏を中傷するだけでなく、その後の捜査にも不利益をもたらす。
同弁法にはさらに「適度に公開」できる項目がある。「メディアの取材、報道またはインターネット上のコミュニティでの伝達内容が事実と異なり、被告、犯罪容疑者、被害者またはその他の訴訟関係者の名誉、プライバシーなどの重大な権益に影響を与える、または事件の捜査に影響を与え、釈明の必要があると認められる場合」だ。柯氏のUSB内の「沈慶京1500」はすでにメディアで報道され、伝播されており、明らかに柯氏被告の権益に影響を与えている。しかし、台北地検の反応は「コメントしない、確認できない」だった。台北地検のこの反応は、メディアによる柯氏への中傷を放任し、まず評判を落としてからにしようという意図があるのではないかと勘ぐられても仕方がない。
もちろん、台北地検にはこれが資金の流れだという確固たる証拠がまだないのかもしれない。柯氏のために釈明したくないが、「勾留すれば自白を得やすい」という考えがあるのかもしれない。沈慶京氏と柯氏はともに勾留されており、どちらかが「認めれば」、柯氏の容疑が利益供与から収賄に変わる決定的な証拠となる。しかし、沈氏と柯氏が認めようと認めまいと、これは柯氏の「司法手続きが正義に反している」という嘆きを裏付けるものだ。
最後に、「捜査作業非公開弁法」には検討と処分の規定も明記されており、調査処分の報告を「定期的に公表」しなければならない。残念ながら、捜査非公開に違反し、捜査内容を特定のメディアに流すのは、柯氏の事件が初めてではなく、司法の「常態」となっている。しかし、昇進はあっても処分は見られず、「検討」は一言の空言に過ぎず、「捜査作業非公開弁法」全体が無意味な言葉の羅列となっている。
柯氏の事件は、試金石となる可能性がある。「沈慶京1500」を確定できるかどうかに関わらず、大衆は司法がどのように「調査処分」するかを見守っているはずだ。緊張感を持つべきは台北地検だ。
更多新聞請搜尋🔍風傳媒日文版
最新ニュース
台湾鉄道、35.6%値上げへ 29年ぶり運賃改定 - 短距離利用者に影響大物価が全般的に上昇する中、台湾鉄道(台鐵)の運賃は29年間据え置かれてきた。しかし、10日に台鉄は取締役会を開催し、運賃値上げ案を議論する予定だ。台鉄は3つの異なる案を提示し、議論の結果を公表した後、交通部と行政院の審査に提出する。順調に進めば、新運賃は来年初めから適用される見込みだ。値上げ幅は乗車距離に応じて調整される。
速報:柯文哲氏、京華城案で勾留決定台湾野党・民衆党の柯文哲主席(64)が関与した疑いのある不動産開発「京華城案」をめぐり、台北地方裁判所は5日午後5時17分頃、柯氏の勾留を決定した。接見禁止措置も併せて命じられた。
AIブーム、バブルか革命か - 半導体大手が語る未来像と課題AIブーム、その規模と影響力インターネットが5000万ユーザーを獲得するのに7年かかったのに対し、生成AIはわずか5週間で同じ成果を達成した。この驚異的な成長速度は、AIバブルの可能性を示唆すると同時に、世界を一変させる潜在力も秘めている。NVIDIAの最新決算は、AIブームが販売と新技術開発を確実に後押ししていることを示している。この状況下、日月光投資控股......
賴清德政権、人事権の乱用で批判高まる 選挙参謀を大法官に指名、民主の危機か民進党は三度目の政権運営で、政府運営に精通しているはずだ。しかし、「国家の法制度」や「国家の重要ポスト」に対する認識が次第に曖昧になっている。人事を自党の利益分配の私的な宴会のように扱い、前総統の蔡英文氏は「緑一色人事」を行い、これが8年間の執政における最大の失策となった。そして、賴清德総統もまた「蔡のルールに従う」かのように、人事権を軽々しく、そして恣意的に行使している。その結果、立法院開会後の人事同意権行使に障害を生じさせている。
賴清德総統の対ロシア発言に波紋:民衆党議員が「戦争を煽る」と批判賴清德総統が最近、中国の台湾統一の目的は「領土の完全性」ではないと指摘し、ロシアに占領された領土を取り戻さない理由を問うた発言が、各界で議論を呼んでいる。これに対し、民衆党の林憶君立法委員は4日、「インド太平洋地域の平和と繁栄の維持者である台湾の国家指導者は、戦争を煽るような発言をすべきではない」と厳しく批判した。
TSMC熊本進出で台日食品業界に商機:台湾15社が訪問、老舗「千成堂」と提携も台湾TSMCの進出で熊本に新たな商機台湾積体電路製造(TSMC)の熊本県進出に伴い、日本の半導体産業復興の動きが加速している。この動きは半導体業界にとどまらず、台湾と熊本の食品業界にも新たな商機をもたらしている。台湾優良食品発展協会(TQF)は今日、15社の台湾の優良食品企業を率いて熊本を訪問し、食品ビジネス交流会を開催した。熊本県庁の職員は、「これほど活気......
新竹県の名門幼稚園で児童虐待:園児を「巻き寿司」にして暗闇に閉じ込める新竹県の有名非営利幼稚園で、複数の教師による児童虐待疑惑が浮上した。報道によると、園児を暗い便所に閉じ込める、布団で体を縛る、子どもを押したり引っ張ったりするなどの行為が確認された。一部の保護者は、園が提供した監視カメラの映像が編集されている可能性を指摘し、虐待の全容が明らかにされていないのではないかと疑っている。
柯文哲氏、汚職疑惑で釈放 検察の証拠不足で身柄拘束却下台北地方裁判所は2日未明、京華城開発をめぐる汚職疑惑で取り調べを受けていた柯文哲前台北市長の身柄拘束請求を却下した。3日間に及ぶ取り調べの結果、裁判所は検察側の提出した証拠が不十分だと判断。柯氏は保釈金なしで釈放された。
中国産AAA級ゲーム『黒神話:悟空』が大ヒット 台湾でPS5版発売遅れる理由中国初のAAA級(高コスト、大規模、高品質)ゲーム『黒神話:悟空』が8月20日に全世界で発売され、わずか3日間で1000万本の販売を記録した。全プラットフォームでの最大同時接続ユーザー数は300万人に達し、1本約1,280台湾ドル(約5,700円)で計算すると、推定売上高は128億台湾ドル(約570億円)を超える。
熊本県知事、TSMCに第3工場誘致へ意欲 台湾訪問で半導体産業強化を目指す木村知事、TSMC幹部と会談へ熊本県の木村敬知事は26日、台湾積体電路製造(TSMC)の第3工場誘致を目指し台湾を訪問した。木村知事一行は25日夜に来台し、26日から本格的な訪問日程をスタートさせた。工研院と新竹科学園区を視察訪問団は午前中、工業技術研究院(ITRI)と新竹科学園区管理局を訪れ、台湾の半導体産業の中心地を視察した。その後、国立陽明交通大学を訪......
台湾選手への論争に即応!賴清德政権100日の荒波と挑戦オリンピック期間中、台湾の選手たちは国際的な批判にさらされた。特に注目を集めたのは、『ハリーポッター』シリーズの著者JKローリングによる発言だ。ローリングは、台湾のボクシング選手である林郁婷選手とアルジェリアの選手イマーヌ・ケリフがトランスジェンダーではないかとSNS上で示唆した。
台北101の新会長に賈永婕氏 夫の政治献金は民進党議員へ台北101の新会長に德杰建設の「社長夫人」で女優の賈永婕氏が就任するとの報道が、台湾社会に驚きと期待を呼んでいる。德杰建設の「ニューヨーク・ニューヨーク」や「明德春天」などの百貨店経営の実績が、今後の台北101の運営に活かされるとの見方が広がっている。
内幕:民進党「調整役」議員に疑惑 柯建銘氏の中国投資問題が再浮上「反中護台」(中国に抵抗し台湾を守る)を掲げる民進党の幹部たちに、「親中」の疑惑が次々と浮上している。「台南派」の李孟諺氏のスキャンダルが話題の中、両岸関係の専門家間で「弁護士書簡」が出回っている。内容は、以前、柯建銘議員が中国南京での投資計画のために香港から資金を借り入れたというものだ。香港側は後に資金流用に気づき、台湾の弁護士を通じて柯議員に返金を要求。応じなければ刑事告訴や記者会見での公表も辞さないとしている。
風評:石破茂氏の現実主義が「台湾有事」の国内宣伝幻想を打破近年、「台日友好」の機運が高まる中、石破茂衆議院議員の訪台や野田佳彦元首相の凱達格蘭フォーラム出席など、台湾海峡問題に言及する日本の政治家の動きが注目を集めている。特に、次期首相候補として注目される石破氏の発言は大きな関心を呼んでいる。
遠雄集団趙藤雄氏が全保有株式を売却 - 大巨蛋案訴訟の影響か遠雄集団の創業者で遠雄建設の取締役兼大株主である趙藤雄氏が21日、個人名義の保有株式195万9,457株の売却を申告した。この動きを受け、22日の遠雄株は一時4.41%下落し、78台湾ドルまで下げる場面があった。終値は78.7台湾ドルで、3%以上の下落となった。
TSMCの海外展開、"護国神山"は揺るがずTSMCの海外展開加速、しかし「台湾優先」は不変台湾積体電路製造(TSMC)の海外展開が加速している。ドイツ工場が起工式を行い、米国と日本の工場も稼働間近だ。しかし、経済学者の馬凱氏は「TSMCと政府の方針は依然として台湾優先だ」と強調する。「護国神山」揺るがず、台湾の圧倒的優位性TSMCの魏哲家董事長は、8~9割の生産能力を台湾に残すと明言している。馬氏は......