トップ ニュース 台湾.保険証券の差押4-4》台湾、老後資金が差し押さえの危機!?小額終身保険・年金保険も対象に
台湾.保険証券の差押4-4》台湾、老後資金が差し押さえの危機!?小額終身保険・年金保険も対象に 金融監督管理委員会の第二版(新版)保険法改正案によると、今年の基準で計算すると、一件の保険契約の解約返戻金が74,000元未満でも差し押さえられ、国民は棺桶代すら確保できないことを懸念している。イメージ図。(柯承惠撮影)
昨年10月24日、金融監督管理委員会(金管会)の彭金隆主任委員は、立法院財政委員会での質問に対し、生命保険や年金保険の「解約返戻金」がどの範囲を超えると裁判所の強制執行の対象になるかについて、「おそらく10万から20万元の間です」と答えました。実際には、金管会が今期の優先法案として近く公布される「保険法」の一部条文改正案では、政府が公表した今年の数値に基づき、生命保険や年金保険の解約返戻金が5.1万元から7.4万元を超えると、その保険証券は債務者の強制執行の財産範囲に含まれることになり、彭金隆が立法院で述べた金額よりも低くなっています。
台湾最大の葬儀会社である龍巖公司の価格によると、台湾式の土葬用棺は5万から30万元で販売されています。また、現在一般家庭で葬儀を行う場合、葬儀費用全体で30万から50万元かかります。いわゆる「棺桶代」ですが、金管会がまもなく行政院に審査を送る保険強制執行第二版改正案では、債務者(保険契約者)は棺桶代を残すことができず、最も安価な棺しか購入できなくなります。
金管会は保険強制執行の件数爆発の問題を解決するため、昨年6月4日に保険法の一部条文改正案を公表し、8つの状況において保険証券が強制執行の対象にならないことを明確にしました。これは第一版と呼ばれ、当時は保険金額、保険金支払い、解約返戻金などを同時に考慮したため、やや複雑でした。
人身保険商品には4種類あります:生命保険、健康保険、傷害保険、年金保険です。金管会が現在検討している第二版では解約返戻金のみを考慮し、健康保険と傷害保険を明文で除外しています。健康保険と傷害保険は解約返戻金の有無にかかわらず、すべて強制執行が免除されますが、生命保険と年金保険は強制執行の対象となります。
金管会第二版保険証券強制執行法案方向。(図表作成、陳怡慈)
金管会がまもなく公表する第二版は第一版よりシンプルで理解しやすいですが、いくつかの問題も生じています。例えば、保険証券が強制執行に含まれる基準が厳しすぎること、各地域の基準が異なり、特に辺境地域に住む人ほど不利になること、金管会が推進する政策的保険である小額終身保険がほぼ全面的に対象となること、給付段階に入った年金保険では「Bのお金でAの債務を返済する」というBの権利が損なわれる可能性があることなどです。
半年から3ヶ月へ、金管会の法改正方針は基準を厳格化 情報によると、金管会は裁判所が債務者の動産を差し押さえる際、実務上は債務者とその共同生活親族の3ヶ月分の生活必需品を与えることが多いため、「3ヶ月」を基準に保険証券が強制執行に含まれるかどうかを計算します。この3ヶ月の金額は、昨年6月4日に金管会が公表した第一版の法案説明では「半年」を考慮していたことと比べると、半減または明らかに縮小されたと言えます。
金管会の第二版法案では、各生命保険または年金保険が強制執行に含まれるかどうかの解約返戻金基準について、債務者(保険契約者)の戸籍地の直近1年の公表された1人当たり月額最低生活費の1.2倍、合計3ヶ月分で計算すると明記される予定です。つまり、1人当たり月額最低生活費の3.6倍です。この基準では、現在最も低いのは金門県と連江県(馬祖)の5万1628元、次いで台南市と台湾省(六都以外)の5万5854元、最も高いのは台北市の7万3364元です。
金管会新版法案各地域の保険証券押収の基準。(図表作成、陳怡慈)
これは、35歳男性が中華郵政公司の人気商品である小額終身保険「安心小額終身生命保険」に加入し、仮に6年払いを選択した場合、保険金額はわずか10万元でも、保険契約者の戸籍が金門または馬祖にあれば、保険証券を13年目(12年目末の解約返戻金は5万0894元、13年目末は5万1773元)に持っていると、金管会の最新法案計算によれば押収の赤線に触れることになります。解約返戻金が福建省の押収基準である5万1628元を超えるためです。
金門・馬祖の住民が最も押収赤線に触れやすく、台北市はより安全 この男性保険契約者の戸籍地が台南市、または南投県、嘉義県、屏東県、花蓮県などの台湾省地域にある場合、同じく13年間保険証券を持っていても、彼の保険証券は差し押さえられません。台南市と台湾省の1人当たり月額最低生活費の3.6倍は5万5854元で、その保険証券の13年目末の解約返戻金5万1773元より高いためです。
この保険契約者の戸籍が「天龍国」と呼ばれる台北市にある場合はさらに安全で、彼の保険証券は36年目まで持っていないと、7万3364元の強制執行警戒線に触れません。
保険契約者の戸籍が金門または馬祖にある場合、金管会の最新法案によると、保険証券が差し押さえられる赤線に最も触れやすくなる。写真は金門。(資料写真、陳逸群撮影)
金管会の第一版では、保険証券が強制執行に含まれるかどうかの基準として、定額10万元、全国一律を採用していましたが、第二版では「一国多制」となり、戸籍地が辺境地域になればなるほど不利になります。 強制執行(差し押さえられるかどうか)の基準が低いため、債務者(保険契約者)が持つ生命保険や年金保険の解約返戻金が赤線に触れて差し押さえられ、解約・無効になりやすくなります。
上記の現象は、経済的弱者や辺境地域に住む人ほど保険の保障を必要とするという道理に反していますが、なぜそうなるのでしょうか?蔡火炎氏は「現在の強制執行はこのように計算されており、執行される時点の戸籍地を見ています」と説明しています。
学者:保険証券押収基準の一国多制は市民の混乱を増すだけ 李志峰氏は、台湾が小さいため、全国一律の基準の方が問題が少ないと指摘しています。 また、保険証券の解約返戻金は簡単に計算できるものではなく、一般の人は自分で計算することができず、生命保険会社にシステム計算を依頼する必要があります。市民はすでに解約返戻金がいくらなのかわからなくなっているのに、それに連動する最低生活費までもが一国多制になると、市民の混乱が増すだけで、政策説明もより困難になると述べています。
成功大学法律学系の陳俊仁教授も、生命保険や年金保険の差押え基準が全国各地で異なることは「確かに大きな問題です」と指摘しています。金管会が強制執行法を援用するなら、強制執行法の精神に従うべきであり、債務者個人だけでなく、第122条第4項の「債務者の共同生活親族」の生活必需品も計算に入れるべきだと述べています。強制執行法は債務者本人の生活必需品を保障するだけでなく、共同生活する親族も保障しているためです。「自分(債務者)だけが生きていて、一緒に住んでいる妻や子供は生きなくていいとは言えないでしょう」と述べています。
共同生活親族を計算に入れることで、世論が厳しすぎると批判する保険証券の差押え基準を引き上げることができます。台南市と台湾省の場合、政府が公表した今年の1人当たり月額最低生活費は1万5515元で、1人扶養すると3万7236元に、2人扶養すると5万5854元に跳ね上がります。金管会第二版法案の3.6倍で計算すると、債務者が1人または2人扶養する場合、保険証券が解約されるかどうかの閾値は5万5854元から13万4050元または20万1074元に引き上げられ、山積みの保険強制執行案件の減少と民怨の軽減に役立ちます。
各保険証券が差し押さえられるかどうかの解約返戻金計算基準を引き上げることは、金管会自身にとっても、メディアが小額終身保険がほぼ全面的に対象となり、金管会の政策が自己矛盾していると批判する際に、関係者が「それ(小額終身保険)も生命保険です」と無念そうに言うしかない状況を避けることができます。
金管会は現在、小額終身保険について、1歳以上の国民が1人最大4件まで加入でき、保険金額は1件あたり最低10万元、4件合計で最高90万元と規定しています。解約返戻金は保険金額に比例し、保険金額が低いほど、保険証券が差押えの赤線に触れにくくなります。
小額終身保険は保険金額10万元だけ購入しても、差し押さえを免れることはできない。(図表作成、陳怡慈)
金管会の最新第二版法案の計算によると、35歳男性が郵局の安心小額終身保険に加入し、6年払いで、たとえ戸籍が台北市にあって解約返戻金の余裕が大きくても、保険金額90万元に加入すると2年目で差押えの赤線に触れ、保険金額50万元なら3年目で触れます。わずか10万元だけ購入しても、36年目に台北市の差押え赤線に触れることになります。
学者:小額終身保険は良い政策、強制執行を免除すべき 陳俊仁氏は、小額終身保険は良い政策であり、社会大衆から評価されていると指摘しています。 保険金額が大きくなく、純粋な保障型商品であり、市民が死亡または完全障害となった場合に基本的な生命保険保障を提供します。金管会は昨年6月の第一版法案のアプローチを維持し、小額終身保険契約は差押えまたは強制執行の対象にならないと明記すべきです。
政治大学リスク管理保険学系の林建智教授は、生命保険や年金保険が差押えの基準として何を使うかについて、指標が客観的で、金額が社会公衆または世論に認められるなら、どのような方法でも意見はないと述べています。もし世論が金管会の第二版が厳しすぎると感じるなら、全国一律で台北市の基準を使うこともできますし、金管会がインフレ水準に応じて毎年全国一律の定額を公表することも、小額終身保険の最高解約返戻金から考えて全国統一の基準を設定することもできます。
林建智氏は「小額終身保険は普遍的な保険であり、小額終身保険の解約返戻金が一般的に触れてしまうなら、保険証券の強制執行の閾値を引き上げるべきです。そうしなければ(金管会は)自己矛盾に陥ります」と述べています。
中華郵政公司(郵便局)の拠点は台湾全土をカバーしており、小額終身保険普及の先兵となっている。(資料写真、顏麟宇撮影)
金管会の第一版では強制執行免除を明記していたのに第二版では消えてしまったものには、小額終身保険契約の他に、すでに年金給付期間に入った年金保険契約があります。アメリカ、台湾、中国の精算師免許を持つが匿名を希望する国内生命保険会社の幹部は、**保険法が給付期に入った年金保険の強制執行免除を明記しなければ、将来年金保険が無秩序に差し押さえられ、年金受給者(被保険者)の権益が侵害される問題が発生する恐れがあると述べています。**保険証券モデル条項では、年金保険の年金受益者(死亡保険金受益者ではない)は被保険者本人でなければならないと規定されています。
彼は、年金保険の特性が他の人身保険商品と異なることを説明しています。年金累積期間中は、保険証券に解約返戻金があり、保険契約者は解約したり、その年金保険を担保に生命保険会社からお金を借りたり(保険証券担保)することができます。年金累積期間中、年金保険は保険契約者の財産であり、この間の年金保険は強制執行の対象となることができ、この部分には問題ありません。
精算師:年金保険が給付期に入れば保険契約者の財産ではなくなり、免除を明記すべき 問題は、年金保険が一度給付段階に入り、年金受益者が年金の受け取りを開始すると、保険法第135-4条で「年金給付期間中、保険契約者は契約を終了させたり、保険契約を担保として保険者からお金を借りたりすることはできない」と規定されていることです。つまり、年金給付段階(年金化開始)に入ると、保険契約者は解約も保険証券担保もできず、その年金保険はもはや保険契約者の財産ではなくなります。年金を受け取る権利があるのは被保険者である年金受益者に限られます。
年金保険が給付期に入ると解約返戻金に関係なくなるが、強制執行の免除を明確に規定すべきである。そうしないと、実際の執行時に無秩序に差し押さえられる恐れがある。(風傳媒資料庫)
もし新しい法改正の方向性が、金管会の第一版のように給付期に入った年金保険の強制執行を禁止しなければ、年金保険の保険契約者(仮にAとする)と被保険者(仮にBとする)が異なる場合、Aが債務を負っているのに、Bのお金で債務を返済するという状況が発生する可能性があります。被保険者が年金を受け取るのに、それが保険契約者の債務返済に使われるのは、どう考えても合理的ではありません。
その幹部は、このような事態を軽視しないよう警告しています。これは非常に起こりうる状況です。年金保険はより複雑で、一般の人々や裁判所の執行員も混乱し、「金管会は生命保険と年金保険はどちらも強制執行できると言っている」と直感的に考えやすくなります。そうなると、昨年7月1日以前のように、健康保険や傷害保険が大規模に無秩序に差し押さえられた悲惨な状況が再び繰り返される可能性があります。
更多新聞請搜尋🔍風傳媒
最新ニュース
台湾.雲林県長張麗善が代表団で訪日、岡山県と農業・観光・教育分野での連携強化へ 台湾・雲林県長・張麗善氏は10日、代表団を率いて訪日し、6日間にわたる「2025年日本東京食品展および農業・地方創生交流の旅」を開始しました。12日午後、張県長一行は岡山県の伊原木隆太知事を表敬訪問し、現地の農畜産物直売所と倉敷美観地区を視察しました。この交流を通じて、両地域が農業、教育、観光など多分野での協力を促進し、互恵関係を築くことを期待しています。伊......
中国の統一戦線工作の脅威が増大!頼清徳総統、「軍事審判制度」の復活を発表 軍法官が第一線へ 中国共産党による台湾への浸透工作が深刻化しています。先日、国民党の傅崐萁・立法院党団長が代表団を率いて香港を訪問し、「中央政府代表」を名乗ったことに加え、昨日には台湾空軍の管制官が雄三ミサイルや中国軍の台湾侵攻に対する迎撃戦略など、極めて機密性の高い情報を4年間にわたり漏洩していたことが発覚しました。こうした事例は、中国の台湾への浸透工作が一層深刻化している......
TSMC、台湾で新工場用地を確保か? 賴総統と政府が全面支援 賴清徳総統は先日、TSMC.台積電(台湾積体電路製造)の魏哲家総裁と共に総統府で記者会見を開き、魏氏は米国への数千億投資の拡大について説明し、さらに今年も台湾で11本の生産ラインを建設する計画を維持することを表明し、賴総統に台積電の生産ライン建設のためのさらなる土地確保の協力を求めました。これに対し、国家科学技術委員会(国科会)の吳誠文主任委員はメディアのイ......
台湾は原子力を放棄すべきではない! 国民党が郭智輝経済部長を批判、辞任を要求 台湾の経済部長・郭智輝氏は先日の発言が物議を醸し、二度にわたって謝罪しましたが、国民党は本日(13日)記者会見を開き、郭部長を「極めて無能かつ責任感のない、政策立案能力に欠ける経済部長」と厳しく批判しました。現在、台湾は深刻なエネルギー危機に直面しており、その根本的な原因は民進党の誤った無責任なエネルギー政策にあると指摘しています。民進党は原子力発電を完全に......
呉典蓉コラム》台湾で4分の1の賛成でリコール成立? 頼清徳政権の大規模リコール戦略 ジョージ・オーウェル(George Orwell)の『1984』では「2+2≠4」を用いてその世界の独断的で不合理さを表現していますが、台湾政治にも数学の公理とは異なる算術があります。それは「4分の1の票が2分の1の票よりも大きい」というものです。この政治的算術こそ、今回の「大規模リコール」の背後にある論理なのです。さらに深刻なのは、このような常識とは異なる......
舞台裏》両岸学者らマカオで激論!マカオの非公開会議で交わされた本音 世界がトランプ大統領のロシア・ウクライナ戦争介入後のウクライナの行方に注目する中、台湾海峡の両岸関係は、想像以上に厳しい状況となっています。中国人観光客や台湾人学生が政治的な駒となり、馬英九前総統までもが両岸交流の問題で移民署に呼び出されました。マカオで静かに開催された両岸関係シンポジウムでは、中国(赤)、国民党(青)、民進党(緑)の学者たちが珍しく顔を揃え......
「3.11への恩を胸に」— 台湾・花蓮県、滋賀県と防災協力をさらに深化 日台友好の絆を継続させるため、台湾花蓮県消防局は徐榛蔚県長の率いる下、本日(12日)日本の滋賀県を再訪問しました。今回の再訪は、昨年の滋賀県議会による花蓮訪問への返礼であるだけでなく、両地域間の防災・減災分野における協力関係をさらに深める象徴となりました。滋賀県議会および県庁チームは熱烈な歓迎で応え、日台間の長期にわたる相互支援の友好関係を示しました。徐榛蔚......
南九州で台湾グルメ革命!「台東祭」で味わう新たな美食体験 一ヶ月限定の美食祭り 日本市場を積極的に開拓するため、台湾・台東県政府は日本南九州地域の特色飲食店18店舗と手を組み、「台東祭」イベントを盛大に開催しました。本日(12日)午後、宮崎県の「みやざき晴マチ 肉バル食堂」で開幕式が行われました。このイベントでは、台東の特産品であるローゼル、紅烏龍茶、赤キヌア、アワなどを各店舗独自の調理法と組み合わせ、一連の創作料理を開発し、日本の消費......
台湾.保険証券の差押4-3》台湾で生命保険の差し押さえ急増… 介護費用も失い、家族崩壊の危機 文玲(仮名)との取材を約束した2月25日、彼女は会社の会議を終えたところでした。知名度の高い生命保険会社で営業職として20年働いてきた彼女ですが、寝たきりの父親が裁判所から保険契約差押命令を受け取った時、彼女の家族は大多数の債務者家族と同様、どうすればいいのか分からず、何か行動を起こせば更なる取立てを招くのではないかと恐れ、結局何も行動を起こせませんでした。......
ドジャースが日本初登場!MLB東京シリーズ開催 大谷翔平凱旋、佐々木朗希デビューが注目 ロサンゼルス・ドジャースとシカゴ・カブスは18日と19日に東京ドームでMLB東京シリーズを開催します。この歴史的な意義を持つ試合では、ドジャースの大谷翔平、山本由伸、佐々木朗希、そしてカブスの今永昇太と鈴木誠也など多くの日本人選手が注目を集めています。初戦では山本由伸と今永昇太による日本人投手対決が予定されています。『風傳媒』は数ヶ月にわたる申請と公式審査......
台湾の歴史文化を描く『芭蕉の芽』——台湾漫画家・左萱が日本国際漫画賞優秀賞を受賞! 台湾の著名な漫画家である左萱(Zuo Hsuan)が、漫画『芭蕉の芽』第2巻で「漫画界のノーベル賞」とも呼ばれる第18回日本国際漫画賞優秀賞(銀賞)を受賞しました。本日(12日)、日本で授賞式に出席する予定です。授賞式前に『風傳媒』のインタビューに応じ、これまでの創作理念や心境について語りました。今回の創作で直面した課題について、左萱は、過去の作品は単巻完結......
台湾.馬英九前総統、中国人留学生団体で調査されたか?元立法委員邱毅氏が頼政権の「悪意」批判 馬英九財団は昨年(2024年)、中国人留学生グループを台湾に招待した際、そのメンバーである復旦大学学生・宋思瑤氏の「祖国論」発言が波紋を呼び、台湾大学の学生がプラカードで抗議する事態となりました。これを受け、馬英九前総統は10日に内政部移民署を訪れ、事情を説明しました。この件について、邱毅元立法委員は、賴清德総統政権による馬英九氏への聴取はいわゆる「水道メー......
台湾国民党の党首選挙に注目集まる メディア人趙少康氏が語る4人の有力候補者「私の出馬は不要」 大規模リコール運動が台湾全土で広がっていますが、現在国民党(藍営)は第一段階の署名集めで34対0と苦戦しており、厳しい立場に置かれています。多くの人が国民党中央や朱立倫主席の努力不足を指摘しており、今年の国民党主席選挙に新たな不確定要素をもたらしています。これに対し、先日、藍営に立ち上がるよう呼びかけ、大規模リコール運動での国民党の力不足を批判したベテランメ......
日本産ゆず・イチゴから「基準超え農薬」を検出 300キロ以上を水際で差し止め 食品薬物管理署(FDA)は昨日(11日)、先週の水際検査で不合格となった品目リストを発表しました。そのうち日本から輸出されたユズからは、3種類の農薬が基準値を超えて検出されました。ボスカリド0.02ppm、クレソキシムメチル0.22ppm、テブコナゾール0.04ppmが検出され、「農薬残留許容基準」によれば、これら3種類の農薬の定量下限値はいずれも0.01p......
ウクライナが30日間停戦に合意、米国は軍事支援再開へ ロシアの対応が平和への鍵に アメリカとウクライナは11日、共同声明を発表しました。ウクライナは即時30日間の停戦提案を受け入れる意向を示し、アメリカは情報交換の一時停止を解除し、ウクライナの安全保障支援を再開することになりました。さらに、米ウ両国は鉱物資源に関する包括的な協定を締結することで合意しました。アメリカのルビオ国務長官は、「今、ウクライナは停戦に同意しており、ロシア側がどう対......
舞台裏》台湾与党・民進党の育成官僚が相次ぎ退職 郭智輝経済部長の失言問題で地位危うく 郭智輝経済部長は就任以来、失言による論争が相次いでいます。最近のラジオ番組インタビューでは、台湾積体電路製造(TSMC)とインテルの提携噂に触れた際、この合弁事業の状況を「モンゴル症」(ダウン症の旧称)に例えたことで、党内外から厳しい批判を受けることとなりました。この発言は野党からの攻撃を招いただけでなく、民進党の立法委員からも「怒りの声」が上がり、複数の立......
台湾・元台北市長・柯文哲氏の母親、亡き夫を語り涙 議員の温かい一言で笑顔に変わる感動の瞬間 民衆党の前主席である柯文哲氏の父親、柯承発氏の告別式が昨日(10日)に行われました。多くの政界の要人が花籃を送って弔問に訪れる中、国民党の台北市議員である鐘沛君氏は数日前に南部へ足を運び、柯父の遺影に焼香し、その後フェイスブックに投稿し、柯母何瑞英氏との心温まる対話を共有し、「私たちが皆、人間性を保ちますように!」と述べています。鍾沛君氏によると、柯父の......
2025年東京国際食品展開幕 台湾館が日本市場での存在感を強化 2025年の東京国際食品展が3月11日、東京ビッグサイトで開幕しました。 今年は経済部国際貿易署と外貿協会が共同で台湾ブースを主催し、規模を拡大しました。台北駐日経済文化代表処代表の李逸洋駐日大使は、「東京国際食品展は台湾農産品の国際市場進出における重要なプラットフォームであり、台湾館の出展は世界に向けて台湾の優れた農産品をPRする絶好の機会です」と述べまし......
テスラ株価急落!マスク氏の資産「1日で4.35兆円消失」 最新世界長者番付ランキング発表 米国の電気自動車大手テスラの株価が15%以上急落し、CEOのイーロン・マスク氏の資産も大幅に減少し、一日で290億ドル(約4.35兆円)が消失したことで市場の注目を集めています。ブルームバーグ・ビリオネア指数(Bloomberg Billionaires Index)が10日に更新した新しいランキングによると、富豪首位は依然としてマスク氏です。テスラ株は10......
マスク神話が崩壊?トランプ2.0政権発足後、テスラ株は7週連続下落 電気自動車大手テスラ(Tesla)は10日に15%急落し、2020年9月以来最悪のパフォーマンスを記録しました。CEOのイーロン・マスク(Elon Musk)氏がトランプ米大統領の命を受けて政府要職に就任して以来、テスラ株は毎週下落しています。今月7日までに、テスラは7週連続で下落しており、これは2010年のナスダック上場以来、最長の下落期間となっています......
福島第一原発の処理水、海洋放出の安全性 日本政府:「定期管理で品質確保」 2011年3月11日の東日本大震災により福島第一原子力発電所の原子炉炉心が溶融する重大な被害が発生し、処理水の海洋放出は2023年8月に開始されました。公益財団法人フォーリン・プレスセンター(FPCJ)は7日、日本政府関係者と東京電力関係者を招き、外国メディア向けに福島復興策と東京電力の最新対策、核心的な取り組みについて背景説明会を開催しました。日本政府関......
李忠謙コラム》トランプ大統領の本心を誰が見抜けるのか? フランシス・フクヤマ(Francis Fukuyama)は昨年の米大統領選挙投票日の翌日、気分が落ち込んだ状態でポッドキャストを収録しました。カマラ・ハリス(Kamala Harris)を支持していたフクヤマは学生たちと一緒に開票を見守り、ベネズエラ産のラム酒を一本用意して祝う準備をしていましたが、予想外にもトランプが2016年よりも見事に、徹底的に勝利した......
台湾で最も人気の国立公園はどこ?太魯閣や玉山を抑え年間643万人が訪れる「人気スポット」とは 台湾交通部観光局の統計によると、2024年に台湾で最も訪問者が多かった国立公園が明らかになりました。その栄冠を手にしたのは「陽明公園」で、年間訪問者数は驚異の643万人超。これは太魯閣国家公園や玉山国家公園を大きく上回る数字です。2024年台湾の人気国立公園トップ1010.南湾レクリエーションエリア:24万6954人9.亀山園区:36万1383人8.梅山観光......
柯文哲氏、父の葬儀で涙の弔辞「生涯の悔い」 父親に謝罪:「60代になっても心配をかけて」 民衆党前主席の柯文哲氏の父親である柯承発氏の告別式が本日(10日)執り行われ、柯文哲氏は警護の下、家族葬に参列し弔辞を述べました。柯氏は「父の厳しい教えに感謝します。政界入りには賛成してくれませんでしたが、いつも静かにあらゆる場面で私を支え、息子の最大の支えでした。父よ、申し訳ありません。60代になってもこのように心配をかけてしまいました。どうか安らかに眠......
収監中の柯文哲氏に父親の葬儀参列許可 賴総統も弔意、「生前の恩に感謝」と遺族に伝える 民衆党前主席の柯文哲氏の父親である柯承発氏が2月17日に逝去し、本日(10日)新竹市生命紀念園区景行庁にて告別式が執り行われました。台北看守所は柯文哲氏の護送での弔問を許可し、民衆党の黄国昌主席も党内幹部に全面的な協力を指示しました。関係者によると、賴清徳総統は電話で弔意を表し、遺族に対し哀悼の意を示すとともに、柯父の生前の恩に感謝の意を伝えたとのことです......
米国メディアすら読めない!トランプの対台湾政策は「台湾の謎」とAxios報道 台湾積体電路製造(TSMC)が米国に3兆台湾ドル以上の投資を決めた後、トランプ氏は台湾の半導体産業を「尊敬している」と発言を変え、問題は前政権にあったと主張しています。しかし米メディアのAxiosは、トランプ氏が米国主導の国際秩序を崩壊させ、中国による台湾侵攻の時期に大きな不確実性をもたらしていると指摘する一方、これが新たな転機となる可能性も指摘しています。......
日本人よりも日本酒に詳しい!珍しい「日本酒バー」台湾人店長の翠翠 日本で夢を実現 多くの台湾人にとって、日本の第一印象は「日本酒」だと言えるでしょう。また、お酒を飲むのが好きというのはよくあることですが、幾度もの挫折を経験し、最終的にはなんと東京で「日本酒バー」を経営するようになるというのは珍しいケースでしょう。「小酒女翠翠(お酒通のツィツィ)」さんは、文藻外国語大学日本語学科を卒業後、大学から修士課程まで長期にわたって日本酒関連のアルバ......
数年ぶりの日本公演!独立バンドI Mean Usが心の旅路を明かす「感動がいっぱい」 台湾の独立バンドI Mean Usは頻繁に海外の音楽祭に出演し、2019年に初めての作品をリリースした後、日本の福岡、大阪、東京などを巡回した。今回もまた長年の間を経て、BiKN shibuya 2024音楽祭への参加により、再び日本での公演の機会を得た。メンバーたちも、数年後にバンドの成長を感じ、この数年間のすべてに興奮していると語り、すべてのファンのサポ......
台湾ガイド資格試験のために台湾一周を実践 台日ハーフYouTuberが資格要件で涙を流す 多くの外国人が台湾旅行を楽しみ、台湾一周旅行にも挑戦している。台日ハーフのYouTuber・ハムちょー(哈姆醬)も過去に台湾一周中に受けた助けや、日本統治時代の文化紹介がニュースになり、それを将来の台湾「観光ガイドおよびツアーコンダクター評価試験」にむけ活用していた。ハムちょーは昨年の動画で、2025年3月の台湾ガイド資格試験に参加する予定で、多くの準備をし......
早大野球部の黄鼎仁選手 — 台湾人として2人目、前任は日本統治時代にさかのぼる 早稲田大学野球部は広く名を馳せており、多くのプロ野球選手を輩出している。現在も一人の台湾人選手が在籍している。大学4年生の黄鼎仁選手は、早稲田大学野球部の台湾人選手としては2人目であり、前任の「先輩」は映画『KANO』の主人公、呉明捷である。昨年11月2日、黄鼎仁選手は早稲田野球部の安部学生寮で『風伝媒』のインタビューに応じ、将来医学を学ぶことを考えていると......