トップ ニュース 台湾の李逸洋・駐日代表が一時帰台 「古い車の整備は普通」4月27日に復帰へ
台湾の李逸洋・駐日代表が一時帰台 「古い車の整備は普通」4月27日に復帰へ 台湾の李逸洋・駐日代表は18日、健康診断で異常が見つかったため台湾へ一時帰国して治療を受けていると明らかにした。（資料写真/黄信維撮影）
台北駐日経済文化代表処の李逸洋・駐日代表（大使に相当） は4月18日夜、フェイスブックへの投稿 を通じ、 健康診断で体にいくつかの異常が見つかったため、台湾に戻って治療を受けていると明らかにした。日本へ戻った後、27日から公務に復帰する予定としている。
「中古車が工場でメンテナンスを受けるのは普通」 70歳を超えた李氏は、自身を「古い車」にたとえ、「整備工場に入って少し点検や整備を受けるのはごく普通のことだ」と説明した。一方で、駐日代表として最重要業務と位置づける日本の国会議員との交流については、前任3人の代表の平均実績の1.8倍に達しているとも強調し、「古い車でもしっかり走っている」と記した。
日本では4月末から5月初めにかけてゴールデンウイークを迎える。国内旅行の繁忙期であると同時に、会期中の日本の国会議員にとっては休暇手続きが煩雑で、海外訪問の機会が限られるため、この時期は議員団が集中的に台湾を訪れる主要なタイミングの一つでもある。例えば2025年4月下旬には、当時まだ自民党総裁に就任していなかった高市早苗氏が、ゴールデンウイークを利用して訪台している。
李氏は18日夜のフェイスブック投稿で、「健康診断で身体に少し問題が見つかり、台湾に戻って治療している。日本に戻った後、27日から出勤する予定だ」と説明した。その上で、「この間は個人的事情もあり、公務日程の大半を入れていない」とした。
また、自らの年齢を車の年式になぞらえ、「5歳を車齢1年と換算すると、私の車はすでに14年を超えている。古い車なのだから、整備工場に入って少し整備するのは普通のことだ」と記した。
日本議員との関係構築をアピール 一方で李氏は、「古い車でもまだ十分に走れる」とも強調した。赴任から1年7カ月の間、台湾の駐日代表にとって中核中の中核となる仕事は日本の国会議員との交流だとした上で、コンピューター上の記録で確認できる実績としては、「私は前任3人の代表の平均の1.8倍に達している。この古い車はちゃんと走っている」とアピールした。
さらに、なぜ国会議員との関係構築が駐日代表の最重要業務なのかについて、「日本の対台湾政策では国会議員の影響力が非常に大きい。台日関係がどこまで深まるかは、彼らがどこまで力を貸してくれるかにかかっている」と説明した。
「駐日代表の業務負担は極めて大きい」 その上で、李氏がいう「国会議員との交流」は、厳密には（1）先方への訪問、（2）代表処での面会、（3）会食の三つを指し、偶然出会った場合や一般的な接触は統計に含めていないと説明した。
李氏は続けて、駐日代表の仕事の負担は非常に重いと訴えた。国会議員との交流に加え、日本の外務省関連行事への参加や、日本台湾交流協会とのやり取りもあり、さらに各地の都道府県、市町村の首長や議員との交流、各地の日華・日台親善協会の活動への参加も重要だと指摘した。
また、日本李登輝友の会、育桜会、紀伊國屋書店の「台湾月間ブックフェア」 、日本和服顧問協会、日本国際問題研究所ではなく、日本国家基本問題研究所など、日本の友人団体が主催する活動にも積極的に出席し、交流を深める必要があるとした。
政務以外にも多種多様な任務 駐日代表の仕事について李氏は、政務だけではないと強調した。在日台湾人社会を中心とする僑界、商業団体、宗教団体などによる大規模行事も活発に開かれているほか、台湾の産業、テクノロジー、医療、食品などの大型展示会も毎年日本で定期的に開催されていると説明した。
さらに、台日間の文化、芸術、音楽の交流も非常に盛んであり、重要な文化・音楽イベントに台湾の代表が出席することには、支持と励ましを示す象徴的な意味があると指摘した。加えて、台湾の各部会の首長や立法委員（国会議員）が訪日して交流する際にも、駐日代表が対応に当たることが少なくないという。
李氏は、政務以外の活動も含めれば、その負担は非常に重く、自らの処理能力を大きく超えているとしながらも、常に全力で取り組んできたとした。出席すべき行事の大半には顔を出しており、自身だけでは手が回らない場合には、公使に相当する2人の副代表も分担して支えてくれていると説明した。
最後に李氏は、自身に寄せられた各方面からの関心と支援が大きな支えになっていると感謝を示し、「今回の短い休養のあと、もう一度出発し、台日関係のさらなる発展のために、より一層力を尽くしたい」と記した。
更多新聞請搜尋🔍風傳媒日文版
最新ニュース
三陸沖で最大震度5強の地震 高市首相、官邸連絡室設置し避難呼びかけ 2026年4月20日午後16時53分ごろ、三陸沖を震源とする地震があり、青森県で最大震度5強を観測した。政府は官邸危機管理センターに官邸連絡室を設置し、被害状況の把握や災害対応に当たっている。高市早苗首相は同日、記者団の取材に応じるとともに、自身のX（旧ツイッター）を更新し、住民に警戒と避難を呼びかけた。高市首相は午後17時22分、岩手県、北海道太平洋沿岸中......
北京ハーフでロボット優勝 「閃電」50分26秒、人間の世界記録超え 2026年の北京亦荘ハーフマラソン・ヒューマノイドハーフマラソン大会が4月19日にスタートした。参加規模は前年から約5倍に拡大し、100を超えるチーム、300台以上のロボットが出場。香港のほか、フランス、ドイツ、ブラジルなど海外チームも参加した。会場では100を超える人型ロボットのチームが、1万2000人の人間ランナーと同じ舞台で競い合った。優勝したのは、北......
【速報】三陸沖でM7.4 岩手県と北海道太平洋沿岸中部に津波警報 ただちに避難を 20日午後4時53分ごろ、三陸沖を震源とするマグニチュード7.4の地震があった。気象庁は午後4時55分、岩手県と北海道太平洋沿岸中部に津波警報を発表した。あわせて、北海道太平洋沿岸東部、北海道太平洋沿岸西部、青森県太平洋沿岸、宮城県、福島県には津波注意報を出した。沿岸部や川沿いにいる人に対し、ただちに高台や避難ビルなど安全な場所へ避難するよう呼びかけている。......
出入国在留管理庁、在留手数料の新たな目安示す 3年で約6万円を想定 出入国在留管理庁は17日の衆議院法務委員会で、在留手続きに関する手数料の上限引き上げを盛り込んだ入管難民法改正案に関連し、新たな手数料の設定目安を明らかにした。在留期間が1年の場合は約3万円、3年の場合は約6万円となる見込みだ。実際の金額は、改正案の成立後に政令で定められ、2026年度中に適用される予定となっている。同庁はこれまでに、在留期間が3カ月以下の場......
【寄稿】トランプの混乱と失敗したイラン戦争 世界はなぜ中国へ傾くのか シュペングラー『西洋の没落』が示したもの第一次世界大戦の終結が近づいた1918年、ドイツの思想家オスヴァルト・シュペングラーは『西洋の没落』を著した。戦争で荒廃した欧州では、戦前に広く信じられていた進歩と繁栄への楽観は崩れ去っていた。シュペングラーは、貨幣経済と技術進歩がもたらす物質的繁栄の背後に、深刻な精神的危機が潜んでいることに失望した。西洋の発展には......
【独占取材・中】関西発「原価ビストロチーズプラス」 東京23区初進出の池袋店が連日満席 京都発祥で関西圏を中心に店舗を拡大してきた「原価ビストロチーズプラス」が、ついに日本の首都の心臓部である東京23区内に初出店を果たした。昨年12月にオープンした町田店に続き、都内2店舗目となる今回の池袋店は、ブランドにとって極めて重要な意味を持つ。関東2店舗目にして東京23区初進出となる池袋店がオープンし、駅至近の好立地で連日予約必須の満席状態が続く。（写真......
米軍がイラン貨物船に発砲・拘束 停戦期限迫る中、ホルムズ海峡で緊張続く 米国とイランの停戦合意の期限が48時間を切る中、米国防総省は19日、米軍が封鎖線の突破を試みたイラン貨物船に発砲し、船を拘束したと明らかにした。イラン側はこれを「武装海賊行為」と非難している。20日にパキスタンで予定されていた第2回和平協議の行方は不透明となり、世界のエネルギー市場にも再び緊張が広がっている。米紙ニューヨーク・タイムズ（NYT）とAP通信によ......
豪海軍、次期護衛艦に「もがみ型」選定へ 100億ドルで11隻調達、3隻は日本建造 オーストラリア海軍は、次期護衛艦として三菱重工業の「もがみ型」護衛艦を選定した。オーストラリアのリチャード・マールズ国防相と日本の小泉進次郎防衛相は、今月18日にメルボルンで会談し、総額100億米ドル（約1兆5000億円）規模の調達契約に正式署名する見通しだ。オーストラリア側は11隻を導入し、新たな海上防衛力の中核とする方針である。豪紙『オーストラリアン・フ......
TSMC 3ナノはなぜ台湾に残ったのか 前科技部長が明かす2017年の極秘会談 台湾の前科技部長・陳良基氏は、2017年に台湾積体電路製造（TSMC）が検討していた3ナノメートル（nm）新工場の海外移転をめぐり、当時の会長・張忠謀（モリス・チャン）氏と直接協議し、台湾に拠点を残すよう働きかけていたことを明らかにした。現在、3ナノはTSMC売上高の25％を占める主力技術に成長しており、結果的に台湾の半導体産業にとって大きな転機となった形だ......
デンソーとオラクルが戦略的提携 AI活用の次世代サプライチェーン基盤を構築へ 株式会社デンソーは2026年4月15日、サプライチェーン領域の中核システムを刷新するため、オラクル・コーポレーションと戦略的提携を締結したと発表した。両社は今月より共同での取り組みを開始しており、最新のAI技術を組み込んだ「Oracle Fusion Cloud Applications」を基盤とする新たなグローバル基盤の構築を目指す。自動車業界では、車両シ......
GTN、Sushi Bomber社をグループ化 外国人材の採用から定着までの支援体制を強化 外国人の生活支援サービスを展開する株式会社グローバルトラストネットワークス（本社：東京都豊島区、代表取締役社長：後藤裕幸、以下GTN）は、特定技能外国人材の海外教育および人材紹介に強みを持つ株式会社Sushi Bomber（本社：東京都渋谷区、代表取締役社長：吉國雄大）をグループ企業として迎え入れたことを発表した。本提携により、海外現地での教育から日本国内で......
【舞台裏】台湾・卓栄泰行政院長訪日の裏シナリオ 東京ドームでの「偶然の遭遇」は実現せず 3月上旬、ワールド・ベースボール・クラシック（WBC）の熱気に包まれた東京ドームに、台湾の卓栄泰・行政院長（首相に相当）が突如として球場に姿を現した。3月7日、台湾対チェコ戦に沸くドーム内は、「Team Taiwan」の声援が響き渡っていた。卓氏の訪日は、日台断交後としては最高レベル級の現職閣僚による訪日として受け止められた。表向きは野球観戦を目的とした訪日......
イラン軍、ホルムズ海峡の管理再開 米封鎖継続に反発、トランプ氏を批判 イラン軍は18日早朝、米軍がイラン国内の港湾封鎖解除を拒否したことを受け、ホルムズ海峡の管理を再開すると表明し、同航路は再び軍の指揮下へと戻った。前日に広がった航行正常化への期待は早くも後退し、エネルギー市場の緊張が再び高まっている。
フランス通信社（AFP）によると、イラン軍の統合指揮を執る中央軍事総部のエブラヒム・ゾルファガリ報道官は強硬......
トランプ関税の還付システム稼働へ 輸入業者に1660億ドル返還の見通し トランプ政権による追加関税が米連邦最高裁判所によって「違法」と断じられたことを受け、米国税関・国境警備局（CBP）は、早ければ4月20日より還付システム「CAPE」を正式に稼働させると発表した。総額1660億ドル（約26兆円）規模の関税が、影響を受けた輸入業者に還付される見通しだ。ロイター通信の報道によると、異例の規模となる今回の還付は、今年2月の最高裁判決......
セブン＆アイ、北米で700店超を純減へ 7-Eleven再編の背景とは セブン＆アイ・ホールディングスは、北米のコンビニエンスストア事業「7-Eleven」で大規模な店舗再編に乗り出す。公式の財務資料によると、2026会計年度（2025年3月開始）中に北米で645店を閉鎖する一方、約205店を新規出店する計画で、店舗数は2年で700店超の純減となる見通しだ。消費市場の低迷や運営コストの上昇を受け、収益性を重視した店舗網の見直しを......
森ビル、100億円規模のCVCを設立 スタートアップ投資で東京の国際競争力強化へ 森ビル株式会社は14日、総額100億円規模のコーポレートベンチャーキャピタル（CVC）ファンド「森ビルイノベーションファンド投資事業有限責任組合」を設立したと発表した。パートナーにはSpiral Innovation Partnersを選定し、運用期間は10年間を予定。本ファンドの設立により、同社が推進する虎ノ門ヒルズや麻布台ヒルズを舞台とした独自のイノベー......
大阪と福岡の人気店が融合！ハイブリッド居酒屋「たますけ」が東京ワールドゲート赤坂に誕生 株式会社トランジットオペレーションサービスは、2026年4月14日、東京ワールドゲート赤坂2階にオープンする新業態のハイブリッド居酒屋「たますけ」のメディア向け発表会および試食会を開催した。同店は、大阪発祥の鉄板焼き酒場「お好みたまちゃん」と、福岡・博多のうどん居酒屋「にわかや長介」という2つの人気ブランドを統合した、全く新しいコンセプトの店舗である。大阪の......
神谷浩史らが続投！U-NEXT独占『テッド ザ・シリーズ2』5月1日より全話一挙配信決定 株式会社U-NEXTは、世界的人気を誇るテディベアが主人公のコメディドラマ第2弾『テッド ザ・シリーズ2』を、2026年5月1日より独占配信することを発表した。配信に先駆け、テッドが洗濯機から飛び出し丸くなった姿などを収めた衝撃の予告映像と、日本版キービジュアルが公開されている。全米1位を記録したヒット作の続編、ついに登場本作は、2012年にR指定映画として......
貴瞬、台湾支社を設立 香港に続く海外第2の拠点でグローバルな価値提供体制を強化 宝石販売およびリユース事業を展開する株式会社貴瞬（本社：東京都台東区、代表取締役：辻瞬）は、海外における価値提供体制の強化を目的に、香港に続く第2の海外拠点として、台湾支社（所在地：台北市）を本日4月16日に設立した。これに合わせ、世界各国へ価値を届ける新たなプラットフォームとして、自社海外販売会「KISHUN GLOBAL GATE (KGG)」を、4月1......
フェアモント東京、初夏の訪れを告げる「メロンと日本茶」のアフタヌーンティーを提供開始 フェアモント東京は、2026年4月27日より、35階ロビーラウンジ「Vue Mer（ピュメール）」にて、メロンと日本茶をテーマにした初夏の特別メニューを提供する。今回のフェアでは、フレンチと和の2種類のアフタヌーンティーを中心に、パフェやハイティー、テイクアウト用の季節限定ケーキなど、多彩なラインアップが揃う。2種のメロンと日本茶が奏でる「フレンチアフタヌー......
ニセコビレッジ、2026年夏季営業を発表 GWのプレオープンを皮切りに「避暑トラベル」を提案 世界的なスノーリゾートとして知られる北海道ニセコ町の「ニセコビレッジ」（運営：YTLコーポレーション）は、2026年のゴールデンウィーク（GW）を皮切りに、夏季営業を順次開始する。「冬」のイメージが強いニセコだが、夏は羊蹄山を望む雄大な景観と平均気温20度前後という爽やかな気候に恵まれている。同リゾートは、都市部の酷暑を避ける「避暑トラベル」の穴場として、多......
松重豊、日本外国特派員協会で会見 『孤独のグルメ』15年と海外ロケへの意欲語る 俳優、監督、脚本家としてマルチに活躍する松重豊が16日、東京の日本外国特派員協会（FCCJ）で記者会見を行った。会場にはテレビ各社を含む多くの報道陣が詰めかけ、国内外における同氏への注目度の高さが示された。FCCJの記者会見で海外展開や業界の課題を語る松重豊。人気シリーズ15年の軌跡も詳細に明かした。（写真/黄信維撮影）松重は会見の中で、台湾ロケの実績や今後......
ホルムズ海峡封鎖のインフレ影響、市場動態と輸送混乱の過小評価を指摘する金融界 米国とイランが「休戦」状態に入る中、米大統領・ドナルド・トランプ氏はホルムズ海峡を「恒久的に開放する」との意向を示し、中国もこれに対し「非常に満足している」と強調した。これにより、金融市場には再び安心感が広がった。また、米連邦準備制度理事会（FRB）傘下のダラス連邦準備銀行（ダラス連銀）は、ホルムズ海峡が3四半期にわたり封鎖されたとしても、長期的にはインフレ......
【揭仲コラム】米イラン交渉への介入を図る中国、その背後にある戦略的思惑 2月28日に勃発したイラン紛争は、すでに約50日が経過した。米国とイスラエルによる合同軍事作戦は、50人を超えるイラン政府高官の殺害に成功し、イランの軍事力に大打撃を与えた。しかし、米国が開戦の核心的目標として掲げる「イランの核兵器取得の永久的放棄」および「ホルムズ海峡の海上輸送妨害の停止」は依然として達成されていない。さらに、イラン側の度重なる攻撃によって......
【新新聞】台湾の量子権威が警鐘、「Q-Day」による現行暗号体系への深刻な脅威 量子コンピューターがいつ本格的に実験室段階を脱するかについて世間の議論が続く中、企業にとってより切実かつ現実的なもう一つの課題が水面下で浮上している。たとえ量子コンピューターが完全に実用化されていなくとも、現行の暗号体系が破綻するタイムリミットへのカウントダウンは、すでに始まっている可能性がある。台湾・中原大学量子情報センター長の張慶瑞氏は、単に「量子の到来......
【台湾の謎の軍需メーカー1】TSMC隣の電子戦中核工場を初公開 軍用規格の生産現場に迫る 近年、世界各地の戦争の影響を受け、各国は軍事力や国防予算の見直しを進めている。第一列島線の最前線に位置する台湾も例外ではなく、これに伴い多くの企業が防衛産業への転換を図っている。ただ、真に「軍用規格」に対応するには、手続きが非常に煩雑であるだけでなく、製品に求められる基準も極めて高い。台湾・新竹サイエンスパークのTSMCの隣にある企業は、通信事業を出発点とし......
台湾で3交代制の看護配置基準法制化が争点に 過労防止か地域医療維持か コロナ禍を経て、台湾では看護師の大量離職が深刻化している。これにより多くの病院が病床閉鎖を余儀なくされ、結果として救急外来の逼迫（ERオーバーフロー）を招いている。この事態を打開し、離職した看護師を呼び戻すため、台湾の衛生福利部（日本の厚生労働省に相当）は「三交代制看護師配置基準」の新制度を策定し、まずはインセンティブ（補助金）による誘導を開始した。これに対......
【張瀞文コラム】富の鍵は「つながり」、AIがもたらすデジタル・ルネサンス 人類の長い歴史において、真の富の波は常に「つながり」とともに到来してきた。産業革命以降の260年余りを振り返った際、巨万の富と強大な権力を定義するキーワードを一つ挙げるとすれば、それは間違いなく「つながり」である。大航海時代の帆船から、現在の米半導体大手エヌビディア（NVIDIA）の画像処理半導体（GPU）に至るまで、人類文明の飛躍は本質的に「境界を越えた再......
イランがホルムズ海峡を再開放 原油価格急落、米株先物は上昇 イスラエルとレバノンが10日間の停戦合意に達したのを受け、イランは17日、ここ数カ月にわたり世界の物流を揺さぶってきたホルムズ海峡の商船航行について、「即時再開」を正式に発表した。これにより、2月の米・イラン開戦以降、世界のサプライチェーンにかかっていた大きな圧力が和らぎ、国際原油指標は瞬時に10%を超える大幅な下落を記録した。CNBCによると、イランのアラ......
