台湾・高一生家族の「音楽と人権」の物語、東京で展覧会 白色テロを越えて響く自由の歌

2025-05-20 17:21
台湾・先住民音楽家で政治的受難者の高一生氏の息子、高英傑氏。(台湾文化センター提供)
台湾・先住民音楽家で政治的受難者の高一生氏の息子、高英傑氏。(台湾文化センター提供)

台湾文化部駐日台湾文化センターが主催する年次企画展「台湾人権と音楽の物語展――高一生氏、三世代の家族の歌」が、5月19日に東京で開幕した。開幕式には、駐日代表の李逸洋氏が登壇し挨拶を行ったほか、高一生氏の長男・高英傑氏と長女・高美英氏も出席し、家族が体験した白色テロ下での人権侵害の歴史を日本のメディア、学者、音楽関係者、在日台湾人らに向けて語った。式典では、鄒(ツォウ)族の伝統歌や高氏の遺作が披露され、三世代にわたる信念とその継承が音楽を通じて表現された。

本展は、原住民音楽家であり政治犯として処刑された高一生氏の生涯を軸に構成されており、日本統治時代に受けた教育、音楽作品、戦後の政治参加、そして獄中からの手紙などが紹介されている。また、1950年代に「ラテンの女王」として一世を風靡した長女・高菊花氏(芸名:パイナナ)の人生にも焦点が当てられている。父の死後、名前を変えて活動を続けた彼女は、舞台で喝采を浴びながらも、長年にわたり監視と政治的干渉に苦しみ、言葉にできない苦悩を背負っていた。

第三世代となる音楽家の高慧君氏、高蕾雅氏、演奏家の高崇文氏や高健雄氏は、台湾が民主化された後の時代に自由な創作活動を展開し、この家族の「自由の楽章」を歌い継いでいる。

原住民音楽家と政治受難者高一生の息子高英傑(左一)が駐日代表李逸洋(左二)に白色テロを経験した家族の人権ストーリーを伝える。(台湾文化センター提供)
原住民音楽家と政治受難者高一生氏の息子高英傑氏(左一)が駐日代表李逸洋氏(左二)に白色テロを経験した家族の人権ストーリーを伝える。(台湾文化センター提供)

開幕式で李逸洋氏は、自身も白色テロ時代に政治犯として拘束された経験があり、陳水扁元総統、黄天福氏とともにその名が国家人権博物館の記念碑に刻まれていることを明かした。38種類の西洋楽器を吹くことができる自身の経歴に触れながら、音楽と人権の物語に強い共感を示し、「現在の中国の武力的威嚇や浸透を鑑みると、自由と人権の尊さを今一度噛みしめるべきだ」と訴えた。「台湾は民主主義を守り、過去の悲劇を繰り返してはならない」と強調した。

於文化部駐日台湾文化センター展出

高英傑氏は、「父の理念と家族の歩みが日本で紹介されることは大きな栄誉」と述べ、文化部と駐日台湾文化センターに感謝の意を表した。式典では、妹の高美英氏とともに鄒族の伝統歌〈戦歌〉〈願いを込めて(願福賜予你)〉、高一生氏作曲の〈つつぢの山(杜鵑山)〉〈フロックスの花(長春花)〉を合唱し、会場は温かく感動的な雰囲気に包まれた。

また、白色テロの被害者である商満生氏の孫で音楽家の蘇維倫氏、台音雅頌藝文社、文化講座歌謡班の張瑞銘氏も登場し、《台湾の心、故郷の情(台湾心、故郷情)》組曲を披露。演目には〈心を静めて(安静我心霊)〉〈あなたの帰りを待つ(望你早帰)〉、そして高氏作曲の〈春のさほ姫〉などが含まれ、音楽によって歴史の傷を癒す場となった。

本展は7月23日まで、東京都港区虎ノ門の駐日台湾文化センターで開催されており、平日の10時から17時まで一般公開されている。音楽と映像を通じて、抑圧の中で信念を貫き、最終的に自由を歌い上げた台湾の原住民一家の物語を伝えている。

世界を、台湾から読む⇒風傳媒日本語版X:@stormmedia_jp

最新ニュース
頼清徳総統が就任1周年演説 政府系ファンド創設など7つの政策を発表
非AI半導体の需要回復に遅れ──日本の新設ウエハー工場、半数が量産に至らず 市場シェアは過去40年で最低水準に
頼清徳総統の支持率が急落、背景にある「ある人物」の存在とは 日本の小笠原教授が指摘、民進党の罷免戦略にも影響か
舞台裏》台北市がNVIDIA本社を勝ち取った理由──蔣萬安市長と“極秘チーム”の存在
日米関税交渉が第3ラウンドへ 赤澤亮正氏が再訪米も「日本の存在感に陰り」?
櫻井翔が台湾総統に単独インタビュー 頼清徳氏「中国の脅威は世界の問題」日米に協力呼びかけ
任天堂「スイッチ(Switch)2」、主要チップはサムスン製に 6月発売予定で生産体制強化
10月、松江の「彩雲堂」で国際フォーラム開催予定 台仏と連携し食文化発信
「ロシア制裁」について避け続ける、エコノミスト誌が批判:トランプはプーチンに対し異常なほど軟弱だ
島根県最年少県議・中村絢氏が台湾訪問 出雲神話で文化交流 10月には松江で国際フォーラムも
かつてない警告! 馬英九:アメリカは賴政府の統治能力を疑い始めており、「抗中」路線を停止すべき
李忠謙コラム:米中貿易戦争停戦、全世界が注目 トランプ脅威に対して急いで譲歩する必要なし
ウクライナ苦難、アメリカは見捨てるのか? トランプがロシア・ウクライナの交渉に介入せず、ゼレンスキー「唯一の受益者はプーチンだ」
台湾・小学校前で重大事故 78歳運転手が暴走し15人死傷 頼清徳総統が遺族に哀悼
台湾の小学校前で車が突入 子ども含む12人負傷3人死亡、「また高齢運転」に怒りの声
バイデン前大統領、前立腺がんが骨髄に転移 再選断念の背景に健康問題か
埼玉・三郷市小学生ひき逃げ事件 42歳中国籍の運転者と同乗者逮捕
米中対立は世界の分水嶺に──台湾は孤立しているのか?ハーバード大教授が警鐘
特別インタビュー》中国人科学者の“帰国ブーム”? IBM退職エンジニアが暴く「民主主義の灯台」の暗部:「中共は独裁だが現実的」
ワールドマスターズゲームズ2025が台湾・台北で開幕 感動の開会式に各国選手が歓声「一生に一度のスター体験」
インタビュー》カナダ高級ホテルブランド・フェアモント、日本進出 総支配人「台湾の旅行者と市場に期待」
視点》非核家園の現実──理想から迷走へ 台湾のエネルギー転換に見る誤算と限界
野党が総統罷免を提案 頼清徳氏「憲法に基づく権利、尊重せざるを得ない」
AI半導体大手NVIDIA、台湾新拠点を正式発表 台北「北士科T17・T18」に注目集まる
中国が米国から密かに資金引き上げ?英国が米国債保有国第2位に躍進、中国は第3位に後退 FT:北京は外貨準備の多様化を加速
中国製と別れ、Made in Indiaへ? iPhone産業チェーンがインドに移転、専門家が3つの懸念を分析
インタビュー》中国の半導体技術が急追? IBM元技師が語るTSMC米国進出:「米国制度の重大な欠陥」
台湾でCOMPUTEX2025開幕へ──AI革命の中心に、次世代技術が集結
賴清德総統「米台は対等な友人関係」 関税交渉での姿勢示す
台湾の民間団体、WHO加盟を要請 ジュネーブで23年連続アピール
東京で輝く台湾出身ネイリスト──「NeiruNailStudio」Cheryl氏、美と健康を両立するネイルサロンを目指して
【大阪】全身びしょ濡れ必至―USJ「NO LIMIT!クール・サマー」7月開幕へ、水のアトラクション拡充
大阪・関西万博》「うどん打ち体験」ブース登場 老舗「杵屋」が次世代向け食育イベント開催へ
南投の秘境、日本ではまだあまり知られていない「必訪の絶景地」―CNN推奨「生涯に一度は訪れるべき」最強スポット
30歳前に「女社長」に―台湾出身・Nanakoさん、日本でファッションの夢を実現
日本・台湾・オランダの多文化背景を持つ歌手Pey-ling、歌声でさらなる感動を届けたい
【地域資源×花の循環】高輪ゲートウェイで新たな取り組み 環境と暮らしをつなぐフラワーイベント開催
電通、消費者心理を6タイプに分類 新マーケティング支援を展開
USJ「ミニオン・パーク」拡張へ、世界最大級のミニオン体験が進化 来夏オープン
台湾海峡有事で日米はどう動くか 日本の識者が警鐘「トランプ氏が台湾見捨てる恐れ」
広島原爆80周年式典、台湾初の出席通知へ 受け取れば参加意向
脱炭素を体験で学ぶ 都主催の大型GXイベント、報道陣に公開
【台湾映画上映会】チャン・チェン出演作が日本初上映決定 エイミー・マー×相田冬二、チョン・モンホン×赤松美和子らトークイベント開催
トランプ氏の心を掴む!カタールが超大型旅客機の受注に加え、米軍基地に100億ドルの追加投資へ
貿易赤字解消目指すも米国車は日本で売れず 石破茂が奇策「逆輸入」構想 米製日系車でトランプ関税の壁を克服へ
台湾関税、10%未満は困難か 専門家が指摘「残された2つの対応策」 政府の迅速な対応求める声
JDI、1500人削減を発表 11年連続赤字で国内従業員のほぼ半数が失職の危機に
低価格商品「流入」急増 財務省、小額輸入品の免税措置見直しへ 最速26年にも消費税課税を検討
台湾は「犠牲者」か?トランプ氏の半導体政策に元エンジニアが警鐘「TSMCは保護費を払っている」
舞台裏》朱立倫氏のナチス発言に蒋万安氏が「不適切」と異論 台湾・国民党に動揺広がる