中国の地方政府が財政補填のため地域を越えて罰金を徴収する「遠洋漁業」が文字獄を引き起こしている。今年6月以来、50人以上の中国のBL（ボーイズラブ）作家が台湾の「海棠文学城」サイトに作品を発表したとして逮捕。多くの作家が高額な罰金の支払いを強いられ、支払えない作家は5年以上の懲役を言い渡されている。
中国で再び文字獄か？BL作家が「2つの理由」で逮捕・判刑
中国メディア「水瓶紀元」が19日、騰訊網で調査報道を発表し、安徽省警察が6月20日より、わいせつ物製造・頒布による利益目的の罪で、50人以上の作家を跨省逮捕したことを明らかにした。一部の作家の判決はすでに確定している。同時に、海棠文学城の中国最大手2社の販売業者も逮捕された。
公判公告によると、上記の人物らは「情報ネットワーク犯罪活動幇助罪」で起訴された。この報道が明らかになると議論を呼び、多くの中国のネットユーザーが同情と惜しむ声を上げ、「小説を書くことが強姦罪より重い判決」と嘆き、「被告人だけがいて、被害者がいない」罪と罰だとの声も。
中国の「刑法」によると、営利目的でわいせつ物を製造、複製、出版、販売、頒布した者は、インターネットでの共有・展示も「頒布」に含まれ、軽い場合は3年以下の懲役または拘留および罰金、重大な場合は3年以上10年以下の懲役および罰金、特に重大な場合は10年以上の懲役または無期懲役、および罰金または財産没収となる。
中国最高裁が2004年に発布した司法解釈によると、閲覧回数が1万回を超えるか、収入が1万元以上で立件可能。閲覧回数が5万回以上または収入が5万元以上の場合、3年以上10年以下の懲役の範囲で量刑。閲覧回数が25万回以上または収益が25万元以上の場合、10年以上の懲役または無期懲役の範囲で量刑される。
関係者の話によると、作家たちは小説を直接販売しておらず、価格決定権もなく、「サイトの下請け」であったため、事件では従犯とされ、量刑が軽減された。関与金額が25万元以下の作家は、基本的に執行猶予が得られる。
減刑と執行猶予を得るため、関係する作家の多くが「不正な収入」、つまり長年の原稿料を積極的に返還している。トップBL作家の「雲間」は「積極的な返還」により、懲役4年6ヶ月を言い渡された。返還金を工面できなかった作家は、より長い刑期を言い渡され、「辭奺」は懲役5年6ヶ月となった。関係した作家全員が前科を持つことになった。
報道では複数のスクリーンショットを引用し、8月以来、10人以上の作家がWeiboで資金集めを公開。詐欺の疑いを避けるため、逮捕状や保釈通知書、病院の検査報告書、居住環境などの写真を添付したとしている。「雲間」の妹がWeiboで語ったところによると、「雲間」は海棠で約10年間執筆し、計1000万字を書いたという。さらに姉は執筆一筋で子育てをせず、4匹のペット犬がいるだけで、不正収入の返還と罰金支払いのため、4ヶ月間家族は借金や資金集めに追われたが、それでも資金不足を補えず、やむを得ず読者にネットで支援を求めたという。
なぜ警察は地域を越えて逮捕可能？
なぜ安徽省警察は属地属人原則を破り、全国各地の関係作家を逮捕できたのか？報道は弁護士の黄思敏の説明を引用し、インターネット時代は従来の社会の伝播形態とは異なり、どの地域でも犯罪地となる可能性があるため、地域を越えた法執行と逮捕が行われると述べている。
報道は判決書の内容を引用し、証人の汪毅駿が広告リンクを通じて偶然に海棠文学城にアクセスし、サイト内がすべてポルノ小説だったことを発見し警察に通報した。偶然にも、この証人は績溪県公安局の職員と同姓同名だった。黄思敏弁護士はこれについて、警察官が読者や消費者を装って証拠を固めることは司法事件でよく見られる手段で、いわゆる「おとり捜査」だと指摘している。
編集：佐野華美 （関連記事： 中国・元大物政治家の息子、近平氏氏へ反撃か？ 謎の投稿で父の冤罪を主張 ｜ 関連記事をもっと読む ）
台湾ニュースをもっと深く：風傳媒日本語版Xをフォロー👉 @stormmedia_