トランプは台湾を「金のなる木」に？ 張亞中が2文字で予言―「盲目的な親米」の行き着く先は、露骨な覇権的恐喝

頼清徳総統の就任1年余りが経過し、与野党の行き詰まりに解決策はなく、大規模な罷免活動も惨敗に終わった。また、国民が注目するトランプの対等関税において、台湾はTSMCの半導体など高価な代償を支払ったにもかかわらず、「20％+N」の重ねる関税しか得られず、日韓よりも高い税率となった。このため、頼清徳の支持率は雪崩状態に。これについて、孫文学校の総校長である張亜中氏はフェイスブックで、台湾社会はアメリカを保護者として当然視し、親米を当たり前とする傾向があると指摘する一方、トランプ氏はこの仮象を暴き、アメリカは台湾を単なる出金機、すなわち「ソフト植民地」と見なしていると述べた。植民地の結末は「貧しい台湾」にほかならない。

張亜中氏は、長い間台湾社会はアメリカを安全保障の提供者、経済市場の供給者、民主主義の価値観のパートナーと見なし、与野党のほぼすべてが「親米」を当然と見なしてきたと述べた。アメリカへの疑いすらも「親中」さらには「共産党の共犯者」としてレッテルを貼られる。この疑いを容れない「親米」は、植民地が宗主国に抱く考え方と変わらず、アメリカを「主人」と見なすもので、挑戦することも、疑問を投げかけることも許さない。

張亜中氏は言う、トランプ氏の率直さはこの仮象を暴き出した。彼は台湾を「ソフト植民地」と見なし、台湾をアメリカに資金を供給するための出金機と見なしている。これは日本が台湾を植民地としていた時代の搾取と本質的に変わりはない。当時日本が「農業台湾、工業日本」を推進し、樟脳、檜木、米などの資源を優先的に日本に供給し、台湾を建設するのは資源をより効率的に搾取するためであり、重工業は許可されず、軽工業のみが許された。台湾の地元企業は存続が困難であり、植民地の末期にはわずか1割が残っていた。今やアメリカは「サプライチェーンの安全」を名目に、TSMCおよび半導体産業全体をアメリカに移転するよう強制し、その結果、台湾の誇りとする技術的優位を掘り下げつつある。

対米軍事費の国防支出新高　張亜中：教育、社会福祉資源の侵食

「台湾の経済貿易交渉代表の立場は、清朝時代の李鴻章のようなものだ！」と張亜中氏は指摘する。「割譲と賠償」以外に選択肢はないという。異なるのは、清朝は戦敗により強制されたが、今日の台湾は自らが卑屈になっていることだ。植民地の宗主国は植民地に寛容ではない。トランプ氏は、台湾が日本や韓国よりも抑えやすいことを知って、高い20％の重ねる関税を課したため、企業経営がさらに困難になり、競争力が削がれていく。しかし、トランプ氏から見れば、これらすべてが合理的だ。なぜなら台湾はすでにアメリカの属国として見なされているからだ。 （関連記事： 柯建銘は民進党の孫文か　林濁水「党内に異論なし　愚昧では敗北必至」 ｜ 関連記事をもっと読む ）

張亜中氏は強調し、より皮肉なのは、台湾はアメリカに依存することで安全を得ると思っていたが、実際はアメリカは台湾を中国本土を抑制するための前線基地と見なしていることだ。日据末期のように、台湾の青年が日本に召集され、資産家が莫大な寄付をし、住民は重い税負担を背負った。今日、アメリカの要求による軍事調達と国防支出がこの情景を再現している。予算によると、2026年の国防支出は9495億台湾ドルに達し、GDPの3.3％を占め、さらに5％に引き上げる計画であり、これはアジアでも異常に高い水準である。膨大な軍事調達は教育、社会福祉産業発展資源を侵食し、台湾は貧しくなる。さらに怖いのは、両岸に紛争が勃発すれば戦場は必然的に台湾になることであり、台湾は危険にさらされ、アメリカは遠くから観戦するにとどまる。

張亜中氏は述べる、台湾は回復してから80年が経つが、頼清徳氏は未だに当時を「終戦」と呼び、台湾の地位が未定と幻想している心構えは、植民地の影から脱却していない。回復後80年の台湾は、「自己主権、自立自強、運命をしっかりと掌握する」という「回復の意識」を失い、アメリカを日本に代えて新たな「植民宗主国」と見なし、アメリカを疑うこともせず、「反米」も許されず、「親米」「従米」しかない。台湾は再び「アメリカを理解すること」を学ぶべきだ。トランプ時代のアメリカは「国際責任を背負わず、自己利益の最大化を追求する」という孤立主義の位置に戻った。アメリカは外に向けて普遍的価値や自由民主主義を強調することはなく、あらわに「どれだけの利益をアメリカにもたらすのか」を計算する。これは偽装を破った現実的な警告であり、公然とした覇権の脅迫である。

張亜中氏は呼びかける、台湾はアメリカの「同盟国」ではないことを認識しなければならない。ワシントンの目には台湾は、操作可能で、中国本土を抑制するための「地域」または「政治的実体」であり、「友邦」とは言えない。台湾の国際的な困難と両岸の矛盾のために、アメリカにはさらに大きな空間が与えられ、台湾を「ソフト植民地」として利用することができる。台湾の与野党に長年根付いている「親米」心態は、この不平等な米台主従関係を助長している。植民地の結末は「貧しい台湾」「危険な台湾」に他ならない。歴史が既に警告しているのは、日本の植民が屈辱的であったが、今日アメリカに直面して台湾は「ソフト植民地」としての状況を自ら選ぶ必要はない。台湾の選択は盲目的な「親米」「従米」ではなく、「アメリカを理解する」である。アメリカの真意を明確に見極め、この上で、自分自身にとってより安全でより平和な発展の道を見つけるべきだ。

​