台湾の声を世界へ 《島の聲》が大阪万博で初演 杜思慧監督「台湾の信仰と多様性を届けたい」

2025-08-28 17:22
文化部のプロデュースによる《We TAIWAN》文化プロジェクトの一環として、台湾の国旗を背景に堂々と上演された《島の聲:廟前の感謝の舞台》が、大阪・関西万博で初披露された。(写真/黃信維撮影)
文化部のプロデュースによる《We TAIWAN》文化プロジェクトの一環として、台湾の国旗を背景に堂々と上演された《島の聲:廟前の感謝の舞台》が、大阪・関西万博で初披露された。(写真/黃信維撮影)
目次

台湾文化部が主導する《We TAIWAN》文化プロジェクトの中核を担う舞台《島の聲:廟前の感謝の舞台》が、2025年8月26日、大阪・関西万博の夢洲会場で初演を迎えた。台湾各地の伝統芸能、宗教儀式、音楽、舞踊、さらに現代表現を融合させた70分のステージは、台湾文化の「聲(声)」を世界に届ける挑戦的な試みとして注目を集めた。

文化部ののプロデュースによる《We TAIWAN》文化プロジェクトの一環として、台湾の国旗を背景に堂々と上演された《島嶼之聲:廟埕前の謝神戲》が、大阪・関西万博で初披露された。黃信維
文化部のプロデュースによる《We TAIWAN》文化プロジェクトの一環として、台湾の国旗を背景に堂々と上演された《島の聲:廟前の感謝の舞台》が、大阪・関西万博で初披露された。(写真/黃信維撮影

信仰と多様性を舞台に凝縮

総監督の杜思慧(トゥー・スーホイ)氏は上演後の取材で、「この舞台は信仰の多元性を起点に、台湾のあらゆる土地や民族、そして声を集約したものです」と説明した。

文化部ののプロデュースによる《We TAIWAN》文化プロジェクトの一環として、台湾の国旗を背景に堂々と上演された《島嶼之聲:廟埕前の謝神戲》が、大阪・関西万博で初披露された。黃信維
文化部のプロデュースによる《We TAIWAN》文化プロジェクトの一環として、台湾の国旗を背景に堂々と上演された《島の聲:廟前の感謝の舞台》が、大阪・関西万博で初披露された。(写真/黃信維撮影)

舞台には、神将を模した造形、北管音楽、原住民の伝統歌、そして擲筊(ポエ)儀式が織り込まれ、台湾の「廟口文化」を凝縮した謝神戲として構成された。演出当日は強風の影響で「筆底の吟唱」や「撒糖(飴配り)」など一部演出は中止となったが、杜監督は「その場で柔軟に対応できたのは実演スタッフの信頼と経験の賜物」と語った。

文化部ののプロデュースによる《We TAIWAN》文化プロジェクトの一環として、台湾の国旗を背景に堂々と上演された《島嶼之聲:廟埕前の謝神戲》が、大阪・関西万博で初披露された。黃信維
文化部のプロデュースによる《We TAIWAN》文化プロジェクトの一環として、台湾の国旗を背景に堂々と上演された《島の聲:廟前の感謝の舞台》が、大阪・関西万博で初披露された。(写真/黃信維撮影)

特に印象的だったのは擲筊(ポエ)の儀式である。リハーサルでは繰り返し「NO」が出たが、本番では連続して「YES」が出たといい、杜監督は「まるで天が舞台を祝福してくれたようでした」と微笑んだ。

文化部ののプロデュースによる《We TAIWAN》文化プロジェクトの一環として、台湾の国旗を背景に堂々と上演された《島嶼之聲:廟埕前の謝神戲》が、大阪・関西万博で初披露された。黃信維
文化部のプロデュースによる《We TAIWAN》文化プロジェクトの一環として、台湾の国旗を背景に堂々と上演された《島の聲:廟前の感謝の舞台》が、大阪・関西万博で初披露された。(写真/黃信維撮影)

子どもたちの声に未来を託す

舞台のラストでは音楽を排し、児童合唱団がアカペラで歌声を届けた。これは文化部の王時思政務次長の発案であり、杜監督は「子どもたちの純粋な声に未来への希望を込めた」と説明。「戦争や災害に苦しむ時代だからこそ、子どもこそが命の象徴だ」と強調した。

文化部ののプロデュースによる《We TAIWAN》文化プロジェクトの一環として、台湾の国旗を背景に堂々と上演された《島嶼之聲:廟埕前の謝神戲》が、大阪・関西万博で初披露された。黃信維
文化部のプロデュースによる《We TAIWAN》文化プロジェクトの一環として、台湾の国旗を背景に堂々と上演された《島の聲:廟前の感謝の舞台》が、大阪・関西万博で初披露された。(写真/黃信維撮影)

観客の反響と国際的意義

会場には多くの日本人観客も訪れ、公演後には「もう一度見たい」「次の上演はいつか」との声が相次いだ。舞台は28日まで毎日上演され、文化部の公式Facebookでもライブ配信されている。

さらに、万博公式サイトにも《We TAIWAN 台灣文化 in 大阪・関西万博 - 廟前の感謝の舞台》として掲載され、台湾文化イベントとして公式に位置づけられたことは大きな意味を持つ。

杜監督は最後に、「声や歌は言語を超えて人をつなぐことができる。だからこそ、この舞台には“音”が欠かせなかった」と語り、台湾文化を世界に発信する強い決意を示した。

台湾ニュースをもっと深く⇒風傳媒日本語版X:@stormmedia_jp 

最新ニュース
メリーチョコレート、期間限定ハロウィンスイーツ発売 黒猫やおばけの「ハロウィンクッキー」が新登場
AKOMEYA TOKYO、梅田ルクア大阪に初出店 厳選米と1,450種類の食文化アイテムを展開
NBAスター選手フィギュアが登場!「NBA Ballers Vol.1」NBA Store Japanで販売開始
第21回大阪アジアン映画祭:ルイス・クー主演『私立探偵』と筒井真理子主演作が追加上映決定
和風ホラー『ウツロマユ』Switch豪華版が11月27日発売 設定資料集やサントラ付き限定特典も
大阪・関西万博で《We TAIWAN》初公演 台湾国旗を背景に堂々の舞台演出、観客から大反響
陸文浩氏の視点:中国軍機、台海で昼夜を問わぬ異常活動 Ro-Ro船団を護衛し南下集結か
JICAが「アフリカ・ホームタウン」構想を発表 外務省「移民受け入れ報道は事実無根」新交流事業をめぐり誤情報を否定
論評:台中市長・盧秀燕がカギを握る 国民党リーダー争いの行方
政府が大株主に!インテル出資の衝撃 TSMCにも迫る「技術主権リスク」
台湾民進党で内紛拡大 柯建銘氏に退陣圧力 頼清徳政権の側近らが「党団幹部改選署名書」を推進
二度の五輪金メダリスト・李洋氏、台湾スポーツ部初代部長に就任 「犠牲を恐れず挑戦」6つのビジョンを表明
Nothing「Phone (3)」と「Headphone (1)」日本同時発売 革新デザイン×AI体験で市場挑戦
トランプ氏がプーチン氏に「最後通告」 停戦拒否ならロシア経済に前例なき制裁圧力
沈旭暉コラム:ロシア・ウクライナ和平会議の三つの構造的難題
WBC2026、日本でNetflix独占配信決定 地上波中継消滅の可能性に読売新聞社が声明
吳典蓉コラム:頼清德総統は台湾人に謝罪が必要
テイラー・スウィフト婚約発表 米メディア「神業マーケティング」と分析、NFLスターとの戦略的カップル誕生
英空母「プリンス・オブ・ウェールズ」来日 日英安保協力は「同盟」へ進化するのか?RUSI研究者が分析
東京おもちゃショー2025開幕へ エンスカイ「ペーパーシアター10周年」「ジグソーパズル40周年」記念展示
地球温暖化が新段階へ 東京大学・今田由紀子准教授「異常気象は温暖化なしでは起き得なかった」
米メディアが「世界5大火薬庫」を警告 最大リスクは台湾海峡危機、誤判断で全面戦争の恐れ
天気予報》台風発生の恐れ 台湾で猛暑続く、新北・桃園で38度超 午後は雷雨に警戒
女子スポーツの華麗と哀愁──惨敗しても優勝者以上の人気!アメフト女子選手、900万人のファン獲得 稼ぎは試合よりファンから
トランプは台湾を「金のなる木」に? 張亞中が2文字で予言―「盲目的な親米」の行き着く先は、露骨な覇権的恐喝
柯建銘は民進党の孫文か 林濁水「党内に異論なし 愚昧では敗北必至」
『エコノミスト』がウクライナ海軍の秘密兵器を明らかに:主力艦がロシアに破壊されても、「海上無人機」「蚊群艦隊」で黒海を守る
東京おもちゃショー2025、8月28日から東京ビッグサイトで開催 木村昴がアンバサダー続投、すみっコぐらしも登場
台湾北部でM6.0地震 台北・宜蘭で震度4 防災警報システム作動
SUUNTO「Race 2」「Wing 2」発表 次世代GPSウォッチ&骨伝導ヘッドホンが日本初公開
SUUNTO、新作「Race 2」「Wing 2」を日本発表 次世代GPSウォッチと骨伝導イヤホンの進化点
九三軍事パレードを前に 中国無人機群が台湾に照準 米国を上回る強みも「侮れない」
独自》台湾、米国に市場全面開放を約束 企業投資は4年で2,500億ドル規模へ
論評:「どの産業も犠牲にしない」は幻想か 台湾・頼総統の対米関税交渉に冷ややかな視線
調査:台湾海軍の「言えない弱点」 中国最新艦隊に直面、今も百年前の水雷を運用
TSMC米国投資の内幕 ルートニック長官「魏CEOに直接圧力」暴露
【新新聞】台湾グリーンエネルギー汚職で波紋 「経済部の元エリート官僚」鄭亦麟氏を台北地検が勾留請求
李在明大統領、トランプ氏と会談後にCSISで演説 「国益中心外交」と韓米同盟強化を強調
中国「九三軍事パレード」参加めぐり日中対立激化 日本は各国に慎重対応を要請
天気予報》台風14号(ノンファ)1日発生へ 全台湾3日連続雷雨
トランプ氏は台湾を取引材料に? 豪専門家が「中国譲歩」の危険性を警告
舞台裏》台湾・国民党リコール全勝も党内混乱 朱立倫氏退任宣言と盧秀燕氏辞退で次期主席不透明に
TSMC投資の次は全面関税撤廃要求 頼清徳政権に「屈従批判」拡大
東京都心、猛暑日が10日連続で過去最長記録更新 累計23日で年間最多に
日本政党支持率最新調査 参政党が支持率9.9%で野党第1位に浮上
評論:台湾の頼清徳総統、リーダーシップ欠如の声広がる リコール大敗の余波
台湾・賴清徳総統に「決まり文句ばかりで心に響かない」 民進党寄りの学者が苦言
インド人はなぜ台湾を嫌うのか?世論調査に見る背景 ――中国の影と共同利益、若い世代のまなざし
顏厥安氏の視点:台湾「ブルーシート政権」化 リコール大敗で卓内閣に総辞職要求の声広がる
台湾・民進党若手党員が見る賴清徳総統 「退屈で自己愛的」「情緒的価値を与えられない」